394 NOTES DU LIVRE XVIII. 



suivant la manire dont les semailles ont t faites. M. le duc de 

 Larochefoucauld-Liancourt s'est assur qu'au plantoir elle pou- 

 vait rapporter cent cent trente pour un ; mais ce qu'on gagne 

 en produit , on le.perd en main-d'uvre. On n'a aucun exemple 

 en Europe d'une fcondit pareille celle dont Pline donne un 

 exemple dans cette phrase : Utpote quum e modio , si sil aplum 

 solum , quale in Bjzacio Afric campo , centeni quinquageni modii 

 reddantur. Les terres les plus fertiles ne rapportent qu'environ 

 quinze pour un , encore en est-il peu en France qui donnent 

 un pareil produit. Les bonnes terres ordinaires donnent dix pour 

 un , et les moins fertiles de quatre cinq seulement. Pline avait 

 dj parl , au livre xvil , chapitre 3 , de la fertilit prodigieuse 

 du terroir de Byzacium. 



i58. Page aSa , ligne i3. Misii ex eo loco divo Augusto , elc. 

 En supposant qu'il n'y ait aucune exagration dans les faits rap- 

 ports plus haut , on ne peut citer aucun exemple d'une f- 

 condit aussi merveilleuse j seulement, en 1827 , un grain de 

 froment, sem dans un jardin des environs de Brest, donna 

 naissance , d'aprs le tmoignage d'auteurs respectables qui ont 

 crit sur l'agriculture , un groupe de cent cinquante chau- 

 mes ; avant cette poque , le plus grand exemple de fcondit 

 connu ne s'tait point lev au del de cent dix-sept tiges pour 

 un grain de froment. On cite encore parmi les phnomnes de 

 ce genre un grain de bl de miracle ( Triticum composituni) qui 

 a donn quatre-vingt-douze pis et treize mille huit cents 

 grains. M. Teissier dit avoir vu dans la Bauce soixante pis 

 sur un seul pied de froment, et soixante-trois sur l'autre. 11 y a 

 bien loin de ces exemples aux quatre cents et aux trois cent 

 soixante tiges cites par Pline comme provenant d'une mme 

 semence. 



iSg. Ligne 19. Fertlissima tridci , ramosum , autquod cen- 

 tigranium vacant. Il s'agit videmment ici du froment pis ra- 

 meux, Triticum compositum , LiN. fils, que l'on crot originaire 

 d'Egypte ou de Barbarie ; plusieurs botanistes pensent que ce 

 n'est autre chose qu'une varit du froment commun. Ses pis 

 sont gros et grands , leur partie infrieure est charge de quatre 

 sept pis courts , scssilcs et serrs la base de l'pi principal. 



