HISTOIRE NATURELLE, LIV. XVIII. 41 



partie, et que toute brlure des plantes vient du froid, 

 sans que le soleil y ait aucune part. On s'en con- 

 vaincra facilement, si l'on fait attention que le charbon 

 et la nielle ne tombent que la nuit , et avaut que le 

 soleil ait de la force : ils dpendent donc entirement 

 des influences lunaires. En effet , ces accidens ont lieu 

 seulement lorsque la lune est en conjonction ou dans 

 son plein, c'est--dire dans toute sa force; car dans ces 

 deux tats la lune est pleine , comme nous l'avons 

 fait observer plusieurs fois : mais quand elle est nou- 

 velle , elle renvoie dans les cieux toute la lumire 

 qu'elle reoit du soleil. La diffrence entre ces deux 

 tats est aussi grande qu'elle est sensible tout le monde. 

 La lune en conjonction est fort chaude en t et trs- 

 froide en hiver; au contraire, la pleine-lune rend les nuits 

 chaudes en hiver et froides en t. La raison en est vi- 

 dente, quoique Fabianus et les auteurs grecs en donnent 

 une diffrente. Dans les conjonctions d't , la lune , 

 marchant avec le soleil dans un cercle voisin de la terre , 

 est comme enflamme du feu que cet astre lui commu- 

 nique; mais dans les conjonctions d'hiver elle est loigne 

 de nous, ainsi que le soleil. Dans les pleines-lunes d't, 

 elle est loin de nous et en opposition avec le soleil ; 

 mais dans les pleines-lunes d'hiver, elle se rapproche de 

 nous, par le cercle de l't. Ainsi la lune tant natu- 

 rellement humide , toutes les fois que sa position la re- 

 froidit , elle congle presque toujours les brouillards qui 

 tombent alors. 



Causes de la strilit. 



LXIX. Avant tout, rappelons-nous que les accidens 

 qui dpendent de l'tat du ciel sont de deux sortes : les 



