HISTOIRE NATURELLE, L1V. XM11. Ji 



lettres Autiochus, roi de Syrie, dit qu'une grenouille 

 rubte, enterre au milieu des bls dans un pot de terre 

 neuf, les garantit de l'intemprie des saisons. 



Travaux faire depuis le solstice. 



LXXI. Voici, pour cet intervalle, l'ordre des tra- 

 vaux rustiques. Il faut donner la terre une second* 1 

 faon, labourer, dchausser les arbres, et, si la chaleur 

 du pays l'exige, les rechausser; mais il ne faut point les 

 dchausser quand ils bourgeonnent , si ce n'est dans 

 un fonds fertile. On devra sarcler les ppinires , mois- 

 sonner les orges, prparer l'aire en la couvrant de craie 

 dtrempe, d'aprs le conseil de Caton , dans de la lie 

 d'huile; la mthode de Virgile demande plus de faon. La 

 plupart aplanissent le terrain , et se contentent de l'en- 

 duire de fiente de buf dlaye dans de l'eau; ils croient 

 que cet enduit suffit pour empcher la poussire. 



Des moissons. 



LXXII. 3o. La manire de moissonner n'est pas la 

 mme partout. Dans les vastes plaines des Gaules , on 

 se sert d'une grande caisse porte sur deux roues , et 

 dont les bords sont garnis de dents. Un buf attel der- 

 rire cette machine la pousse en avant travers les bls, 

 et les pis enlevs par les dents qui les saisissent tom- 

 bent dans la caisse. En d'autres pays, on coupe le bl 

 mi-chaume avec la faucille, et l'on spare les pis 

 l'aide d'uu double peigne (merges). En d'autres lieux, 

 on arrache le bl jusqu' la racine, el on s'imagine par 

 cette mthode donner dj la terre une lgre faon , 



