HISTOIRE NATURELLE, LIV. XXIII. 219 



les ppins qu'il renferme, et qui corrigent ces mau- 

 vaises qualits. Si l'on te les ppins , le raisin passe 

 pour tre utile la vessie. Les blancs sont meilleurs 

 que les autres pour la toux. Ils sont bons pour la gorge 

 et pour les reins. Le vin cuit que l'on en tire est salu- 

 taire contre la morsure des serpens , et spcialement 

 contre celle de l'hmorrhos. On les applique , avec de 

 la farine de cumin ou de coriandre, pour apaiser l'in- 

 flammation des testicules. Broys avec de la rue, aprs 

 qu'on en a t les ppins, ils sont un topique excellent 

 pour les charbons et la goutte, et pour les ulcres, qu'on 

 bassine d'abord avec du vin. 



Ils gurissent les pinyctides , les ulcres nomms 

 ceria , et, avec les ppins, la dysenterie. Cuits dans de 

 l'huile, ils s'emploient en Uniment, avec de la pelure 

 de raifort et du miel , sur les parties attaques de la 

 gangrne. Appliqus avec du panax , c'est un remde 

 utile pour les ongles prts tomber et pour les douleurs 

 de la goutte. Mangs avec du poivre, ils nettoient la 

 bouche et purgent le cerveau. 



De l'astaphis sauvage, autrement staphis ou pituitaire , 12. 



XIII. Uastaphs agria , ou simplement staphis , est 

 mal propos confondue avec Vuua taminia par quelques 

 auteurs. Cette plante est une espce particulire. Elle a 

 les tiges noires, droites, et les feuilles semblables celles 

 du labrusca. Ses fruits sont moins des grains que des 

 gousses vertes comme celles des pois chicbes, et qui ren- 

 ferment des semences triangulaires. Ces fruits mrissent 

 en mme temps que les raisins, cl deviennent noirs, au 

 lieu que ceux de \iipa taminia sont rouges et ne chan- 



