HISTOIRE NATURELLE, LIV. XXIIL a23 



aux hydropiques. Je crois que c'est plutt cette plante 

 que les Latins appellent iii^a taminia. On la porte aussi 

 comme amulette. On la prescrit en gargarisme, mais sans 

 rien avaler de la potion , pour le crachement de sang , 

 avec du sel , du thym et du vinaigre miell. Les m- 

 decins ne jugent pas qu'on puisse l'employer sans crainte 

 comme purgatif. 



Ou salicastnim , 12. 



XV. On connat une plante qui ressemble beaucoup 

 au labrusca, et qui sert aux mmes usages, mais qui crot 

 parmi les saules, ce qui lui a fait donner le nom de sa- 

 licastrum. Broye et applique avec du vinaigre miell, 

 elle a plus d'efficacit que la prcdente pour apaiser les 

 dmangeaisons , et gurir la gale des hommes et des 

 bestiaux. 



De la vigne blanche, autrement ampeloleuce, staphyle, melothron, 

 archezostis, cedrostis ou madon, 35. 



XVL La vigne blanche est nomme par les Grecs am- 

 peloleuce. Ils lui donnent encore plusieurs autres noms, 

 comme ophiostaphylos , melothron , psilothron , arche- 

 zostis, cedrostis et madon. Cette plante a les sarmens 

 longs et menus; leurs nuds sont peu saillans, et assez 

 loigns les uns des autres ; les feuilles sont de la gran- 

 deur de celles du lierre , dcoupes comme celles de 

 la vigne ordinaire, et garnies aussi de vrilles. La ra- 

 cine est grosse, blanche, et semblable au raifort dans 

 les premiers temps. Ses jets ressemblent beaucoup ceux 

 des asperges. Mangs cuits , ils lchent le ventre et 

 provoquent les urines. Les feuilles et les tiges ont une 

 vertu caustique ; aussi les applique-t-on avec du sel sur 



