! I l / I ! 



'. ; ' I i 



HISTOIRE NATURELLE, LIV. XXIIL 3or 



sont toujours utiles dans les maladies de la vessie, dans 

 la courte-haleine , l'asthme , et dans les maladies du 

 foie , des reins et de la rate. Elles sont nutritives et for- 

 tifiantes : aussi les athltes faisaient-ils des figues leur 

 principale nourriture, jusqu'au temps du lutteur Pytha- 

 goras qui les accoutuma se nourrir de viande. Les 

 figues sont encore excellentes dans la convalescence, 

 aprs une longue maladie, et aussi dans l'pilepsie et 

 l'hydropisie; on les applique dans tous les cas o il s'agit 

 de rsoudre, ou d'amener suppuration; leur effet est 

 plus sr, si l'on y ajoute de la chaux ou du nitre. Leur 

 dcoction, avec de l'hyssope, purge la poitrine, vacue 

 la pituite et gurit les toux invtres. Cuites dans du 

 vin , on les applique en cataplasme sur les tumeurs des 

 mchoires et l'anus; on les emploie galement cuites 

 pour les furoncles , les tumeurs rysiplateuses ou celles 

 des parotides. Les fomentations avec la dcoction de 

 figues sches sont utiles pour les femmes. 



La dcoction de figues, avec du fenugrec, est trs- 

 bonne dans la pripneumonie et la pleursie. Cuites avec 

 de la rue , elles apaisent les douleurs de ventre. On les 

 applique, avec du vert-de-gris , sur les ulcres des jam- 

 bes ; avec de l'corce de grenade , sur les ptrygies ; 

 avec de la cire, sur les engelures et les brlures; cuites 

 dans du vin avec de l'absinthe, de la farine d'orge et 

 du nitre, elles s'emploient contre l'hydropisie. Prises 

 en aliment , elles resserrent le ventre. Broyes et appli- 

 ques avec du sel , elles gurissent la piqre des scor- 

 pions. 



Un cataplasme de figues cuites dans le vin fait abou- 

 tir les charbons. Pour gurir les chancres non accom- 

 pagns d'ulcres et les phagdnes, il n'est point de 



