NOTES DU LIVRE XXIII. 34& 



periapla, apotelesmata , pectremata , peiiammata , brebia, etc.; par 

 exemple les isis , les scarabes, les phallus sont des amulettes. 

 Les Latins ont hrit de tous les prjugs des Grecs, et ont encore 

 ajout au vaste hritage que ceux-ci nous ont laiss et dont nous 

 nous sommes empars sans hsiter. On se tromperait beaucoup 

 si l'on croyait que les amulettes ont perdu toute faveur dans les 

 pays polics de l'Europe moderne. Il en existe un nombre fort 

 considrable, et sans parler des amulettes sacrs, tels que les 

 scapulaires , le buis bnit, l'anneau de saint Hubert, contre la 

 rage, etc. , on voit encore des personnes , qui occupent un rang 

 assez lev dans la socit, suspendre du lige au cou des femelles 

 de leurs animaux domestiques pour faire passer le lait, mettre 

 des marrons dans leur poche pour prvenir le retour des h- 

 morrhodes , faire porter des colliers de dents de loup , d'ambre 

 jaune ou de pivoine leurs enfans , pour les prserver des con- 

 vulsions, etc. Une personne qui nous fut bien chre, et qui tait 

 fort au-dessus de la plupart des prjugs , porta toute sa vie un 

 fragment de crapaud enchss dans une bague, pour se conserver 

 la vue bien nette, et nous avons vu nagure la femme d'un haut 

 fonctionnaire de l'tat, sujette faire des fausses- couches , 

 mettre tout l'espoir d'une maternit plus complte dans la peau 

 d'une couleuvre dont elle se ceignait les reins. Ces exemples ne 

 suffisent-ils pas pour mettre en vidence cette vrit, que, dans 

 le mouvement progressif vers une philosophie libre et dgage 

 de prjugs, les masses restent long-temps en arrire. 



22, XV, page 22 2 , ligne 6. Est huic similis ( labrusca), sed 

 in saliclis nascens : ideo distingidlur nomine , quum eosdem usus 

 habeat, et salicastrum vocatur. On ne peut hasarder autre chose 

 que des conjectures sur la dtermination possible du salicastrum. 

 Ce n'est pas sans quelque apparence de vraisemblance qu'on a 

 dsign la douce-amre : cette plante est grimpante , ses fruits 

 sont d'un beau rouge , disposs en grappe , etc. ; toutefois il n'y 

 a qu'un rapport loign entre les feuilles de la labrusque et celles 

 de cette solane , mais elle se plat aussi dans les saussaies. 

 D'autres commentateurs ont pens que le salicastrum n'est autre 

 chose que la vigne noire, sceau de Notre-Dame, le Tamus corn- 



