HISTOIRE NATURELLE, LIV. XXIV. a5 



du foie et de la matrice. Si l'on s'en frotte la tte, elle 

 rend les cheveux crpus. 



Du sphcignos , sphacos ou bryon , 5. 



XVII. Le sphagnosy sphacos ou hryon, crot dans 

 les Gaules, comme nous l'avons dj fait remarquer. La 

 vapeur de cette plante , en dcoction , est bonne pour 

 les maux de la vulve. Ml avec du cresson , et broy 

 dans de l'eau sale , le sphagnos s'applique utilement 

 pour les douleurs des genoux et les tumeurs des cuisses. 

 En potion , avec du vin et de la rsine sche , c'est un 

 diurtique d'un effet trs-prompt. Broy avec des baies 

 de genivre, et pris dans du vin, il vacue les eaux 

 dans l'hydropisie. 



Du trbinthe, 6. 



XVni. Les feuilles et la racine du trbinthe s'ap- 

 pliquent sur les abcs. Leur dcoction fortifie l'estomac. 

 La graine se prend , dans du vin , pour les douleurs de 

 tte et la strangurie. Il relche doucement le ventre et 

 excite l'apptit vnrien. ' 



Du picea et du larix , 8. 



XIX. Les feuilles du picea et du larix , broyes et 

 bouillies dans le vinaigre, calment le mal de dents. La 

 cendre de leurs corces gurit l'intertrigo et les br- 

 lures ; en breuvage , elle arrte le flux de ventre et 

 pousse les urines. En fumigation , elle remdie aux d- 

 rangemens de la matrice. Prise au poids d'une drachme 



