HISTOIRE NATURELLE, LIV. XXIV. 5i 



l'corce, cuites dans du vin et employes en fomenta- 

 tion, sont trs-bonnes pour les nerfs. La fleur, broye 

 avec les feuilles , enlve les taches du visage. Les mmes 

 feuilles , broyes et prises en breuvage , amortissent les 

 feux de l'amour, et les teignent pour toujours, si l'on 

 en fait un frquent usage. La graine du saule noir d'A- 

 mrie, avec poids gal de litharge blanche, s'applique 

 comme dpilatoire au sortir du bain. 



Du vitex, 33. 



XXXVIII. Le vitex y par son feuillage et par son 

 port, ne diffre pas beaucoup du saule ou de Fosier; 

 ses usages sont peu prs les mmes , mais son odeur 

 est plus agrable. Les Grecs le nomment Jjgos, d'autres 

 agnos , parce que les Athniennes , obliges , pendant 

 les ftes de Grs , une troite chastet , rpandent 

 sur leurs lits les feuilles de cette plante. Il y en a deux 

 espces; la plus grande s'lve la hauteur d'un arbre, 

 comme le saule; l'autre, plus petite, est rameuse, et 

 a les feuilles blanchtres et lanugineuses. La pre- 

 mire, appele blanche, a des fleurs blanches mles 

 de pourpre ; la seconde , appele noire , n'a que des 

 fleurs purpurines ; elles naissent dans les terrains ma- 

 rcageux. 



Leur graine , en breuvage , a le got du vin : on 

 prtend qu'elle coupe la fivre ; qu'en friction avec de 

 l'huile, elle excite la sueur et dissipe les courbatures. 

 Elles sont , l'une et l'autre , diurtiques et emmna- 

 gogues. Elles portent la tte comme le vin, dont elles 

 ont l'odeur. Elles chassent les vents par en bas, arrtent 

 le cours de ventre , et sont excellentes dans l'hydropisie 



4. 



