HISTOIRE NATURELLE, LIV. XXV. a/,9 



faisait oublier toutes les peines , et qu'Hlne aurait bien 

 d prsenter tous les mortels. 



Mais Orphe est le premier qui , de mmoire 

 d'homme , ait fait connatre avec quelque exactitude les 

 proprits des plantes. Aprs lui, Muse et Hsiode, 

 comme nous l'avons fait remarquer ailleurs , ont clbr 

 les vertus merveilleuses du polion. Orphe et Hsiode ont 

 recommand l'usage des plantes en fumigations ou en 

 parfums. Homre en nomme et en vante d'autres en- 

 core dont nous parlerons en leur lieu. Aprs ce pote , 

 Pythagore, philosophe clbre, a compos le premier 

 un livre sur les vertus des plantes dont il attribue l'ori- 

 gine et la dcouverte Apollon , Esculape et en g- 

 nral d'autres divinits. Dmocrite a crit sur le mme 

 sujet : tous deux avaient consult, dans leurs voyages, 

 les mages de la Perse , de l'Arabie , de l'Ethiopie et de 

 l'Egypte. Les merveilles qu'ils ont racontes ont telle- 

 ment accoutum l'antiquit aux prodiges, qu'elle n'a 

 pas craint, dans la suite, d'affirmer les faits les plus 

 incroyables. 



Xanthus, qui nous a laiss des histoires, rapporte, 

 dans la premire , que le petit d'un serpent , ayant t 

 tu, fut rappel la vie par son pre, au moyen de 

 l'herbe appele balis, et qu'un nomm Thylon, tu par 

 un serpent , fut galement ressuscit par le mme re- 

 mde. Juba rapporte qu'en Arabie un homme fut aussi 

 rappel la vie par la vertu d'une plante. Dmocrite a 

 crit , et Thophraste a cru d'aprs lui , qu'il existait 

 une herbe qui, apporte par un certain oiseau dont nous 

 avons parl, fait sortir, par le seul contact, un coin que 

 des bergers ont enfonc dans un arbre. Ces merveilles , 

 tout incroyables qu'elles sont, nous remplissent d'ad- 



