HISTOIRE NATURELLE, LIV. XXV. ^ a65 

 Panace chironion , 4> 



Xni. La troisime espce se nomme chironion, du 

 nom du centaure qui l'a trouve. Sa feuille ressemble 

 celle du lapathum , mais elle est plus grande et plus 

 charge de poils. Sa fleur est d'un jaune dor , et sa 

 racine petite; elle crot dans les terrains gras. Les fleurs 

 possdent de grandes vertus; aussi sont-elles plus sou- 

 vent employes que celles des espces prcdentes. 



Panace centaureon ou pharnaceon, 3. 



XIV. La quatrime espce, dcouverte encore par le 

 mme Chiron , s'appelle centaurion , ou bien pharna- 

 ceon, parce que la dcouverte en est aussi attribue au 

 roi Pliarnace. On la cultive ; ses feuilles sont plus 

 longues et dentes. On fait scher sa racine l'ombre , 

 et son odeur parfume les vins. On en distingue deux 

 sortes, l'une plus petite dans toutes ses parties, l'autre 

 feuilles lisses. 



Heracleon ou siderion ,4- - 



XV. Le siderion heracleon est encore une dcouverte 

 d'Hercule. Cette plante a une tige fort menue, haute de 

 quatre doigts, la fleur rouge et les feuilles de la corian- 

 dre. On la trouve sur les bords des lacs et des rivires. 

 Elle gurit parfaitement toutes les blessures faites par le 

 fer. 



Ampej[ps clpjiia ( vigne de Chiron ) , i . 

 XVL Chiron a trouv la vigne appele de son non 



