HISTOIRE NATURELLE, LIV. XXV. 3ii 



avec du miel attique, sur des cendres chaudes : cest un 

 remde souverain pour les maladies des yeux. On em- 

 ploie encore ce suc , pur , dans les collyres appels de 

 son nom cheidonia. 



Canaria, i. 



LT. Les chiens ont trouv l'herbe appele aussi de 

 leur nom canaria , avec laquelle ils se purgent qyand 

 ils sont dgots : ils la mangent mme en notre pr- 

 sence , mais de manire qu'on ne distingue jamais ce 

 que c'est , parce qu'on ne voit la plante qu'aprs qu'ils 

 l'ont mche. On a remarqu encore un trait de ma- 

 lignit plus grande de la part du mme animal , dans 

 l'usage qu'il fait d'une autre plante. S'il est mordu par 

 un serpent, il se gurit avec une certaine herbe; mais il 

 n'y touche point, quand il est regard par l'homme. 



Elaphoboscos : seseli. 



LU. Les biches ^ moins malicieuses , nous ont fait 

 connatre X elaphoboscos , dont nous avons dj parl , 

 et le seseli y dont elles font usage quand elles ont mis bas. 



Dictamne , 8. Pseudodictamne. En quels lieux se cueillent les 

 herbes qui ont le plus de vertu. En Arcadie , on boit le lait 

 cause de l'herbe dont s'est nourrie la vache. 



LIIL Ce sont aussi les biches , comme nous l'avons 

 dit ailleurs, qui nous ont indiqu l'usage du dictamne, 

 qu'elles mangent pour faire tomber les traits de leurs 

 blessures. Cette plante ne crot que dans la Crte. Elle 

 est semblable au pouliot , a les rameaux dlis , et une 

 saveur chaude et cr. Les biches n'usent que des feuilles. 



