HISTOIRE NATURELLE, LIV. XXV. 357 



tant mres, se schent l'ombre. On fait paissir au so- 

 leil le suc qu'on en tire , ainsi que celui que fournit la 

 racine, pile ou cuite dans du vin noir jusqu' rduction 

 un tiers. Les feuilles se gardent mieux dans la sau- 

 mure, car l suc qu'elles rendent, fraches, est une peste 

 et un poison vritable ; encore la saumure ne leur fait- 

 elle pas perdre leur vertu malfaisante. Leur odeur seule 

 appesantit la tte ; et quoique en certains pays on en 

 mange les fruits , la violence de cette odeur tourdit 

 ceux qui ne la connaissent pas. Le suc mme, pris trop 

 forte dose, donne la mort, ou bien procure le sommeil , 

 suivant les forces de ceux qui le boivent. La dose moyenne 

 est d'un cyathe. On le boit contre la morsure des ser- 

 pens , ou avant de souffrir l'amputation ou la ponction 

 dans quelque partie du corps, afin de s'engourdir contre 

 la douleur. Il suffit quelques personnes de respirer son 

 odeur, qui les plonge dans un sommeil profond. Ce 

 . mme suc remplace l'ellbore , pris la dose de deux 

 oboles dans du vin miell; mais l'ellbore est un vomitif 

 plus nergique, et un meilleur purgatif pour la bile 

 noire. 



Cigu, ja. 



XCV. La cigu aussi est un poison, odieux par l'usage 

 qu'on en faisait Athnes pour la punition des cou- 

 pables. Nous ne passerons pas cependant sous silence 

 ses proprits mdicinales. Sa graine est malfaisante ; 

 mais sa tige, crue ou cuite, se mange presque partout. 

 Elle est lisse , noueuse comme le roseau , noirtre , haute 

 quelquefois de plus de deux coudes , et rameuse au 

 sommet; elle a les feuilles del coriandre, mais plus 

 tendres et d'une odeur forte ; sa graine est plus grosse 



