HISTOIRE NATURELLE, LIV. XXVI. 83 



elle aurait eu un nom latin. Il ne faut pas se persuader 

 qu'elle soit incurable, puisqu'elle cesse d'elle-mme dans 

 plusieurs sujets, et que, dans beaucoup d'autres, on la 

 gurit. On prescrit , contre la goutte , la racine de pa- 

 naces avec du raisin cuit ; le suc ou la semence de la 

 jusquiame , avec de la farine; le scordion, avec du vi- 

 naigre; l'iberis, appliqu de la manire que nous avons 

 dite; le verbenaca ,' broy avec du saindoux; la racine 

 du cyclaminos , dont la dcoction est bonne aussi pour 

 les engelures. Pour ter le feu de la goutte, on prescrit 

 la racine de xiphion, la graine de psyllion, la cigu, avec 

 de la litharge et du saindoux , et l'aizoum , au premier 

 accs du mal , lorsqu'il y a rougeur, c'est--dire inflam- 

 mation. Pour les deux espces de goutte , on emploie 

 avec succs l'erigeron , avec du saindoux ; les feuilles 

 de plantain, broyes avec un peu de sel ; et l'argemonia, 

 pil avec du miel. On recommande encore le verbenaca 

 en fomentation , ou la dcoction de la plante , comme 

 pdiluve. 



Lappago, ou mollugo , i. Asperugo, i. 



LXV. Le lappago serait parfaitement semblable 

 l'anagallis, s'il n'tait plus rameux, plus garni de feuilles 

 rudes, plus rugueux, et s'il n'avait un suc plus pre 

 et une odeur plus forte. L'espce que nous dcrivons se 

 nomme particulirement mollugo. Uasperugo est pres- 

 que la mme plante , except que ses feuilles sont plus 

 rudes. Le suc de la premire , tir par expression , se 

 prend chaque jour la dose de onze deniers dans deux 

 cyathes de vin. 



6. 



