HISTOIRE NATURELLE , LIV. XXVI. io5 



dit-on, trs-facilement, en appliquant la racine de satyrion. 

 L'algue marine, avant qu'elle soit sche , gurit aussi les 

 tumeurs et les ulcres malins. La racine d'alcea dissipe 

 les dpts. 



Contre les brlure: 



LXXX. Les brlures se gurissent par l'application 

 du plantain et de l'arctium, de manire que la cicatrice 

 mme n'est plus visible. Les feuilles d'arctium , broyes 

 et cuites dans de l'eau ; les racines de cyclaminos , avec 

 l'aizoum et l'hypericon corion, produisent le mme effet. 



Contre les affections des nerfs et des articulations. 



LXXXI. Les plantes qui conviennent pour les maux 

 des nerfs et des articulations , sont le plantain broy 

 avec du sel , et l'argemonia, pil dans du miel. Le suc 

 de peucedanum s'emploie, en frictions, pour les spasmes 

 et le ttanos. Le suc d'aegilops est bon pour les raideurs 

 de nerfs ; on en calme les douleurs , avec l'erigeron en 

 cataplasme, avec du vinaigre. L'epithymum s'emploie 

 de mme , pour les spasmes et l'opisthotone, aussi bien 

 que la graine de l'hypericum coris; il est encore utile 

 d'en prendre la dcoction. Le phrynion gurit, dit-on, 

 les coupures de nerfs, si on l'applique aussitt sur la 

 blessure , broy ou mch. Pour les spasmes , les trem- 

 blemens et l'opisthotone, on prescrit encore la racine 

 d'alcea dans de l'eau mielle; elle rchauffe aussi de cette 

 manire dans les frissons. 



Contre les pertes de sang. 

 LXXXII. La graine rouge du ponia arrte le flux. 



