HISTOIRE NATURELLE, L1V. XXVII. a3 7 



Fmur bubulum. 



LVI. L'herbe nomme fmur bubulum ( cuisse de 

 buf) est bonne pour les nerfs, broye frache dans du 

 vinaigre, avec du sel. 



Galeopsis , galeobdolon , ou gallio , 6. 



LVII. Le galeopsis, ou, comme d'autres l'appellent, le 

 galeobdolon ou galion, a la tige et les feuilles de l'ortie, 

 mais plus lisses, et d'une odeur forte lorsqu'elles sont 

 froisses. Sa fleur est pourpre. Il crot partout, dans les 

 haies et le long des chemins. Les feuilles et les tiges , 

 broyes dans du vinaigre et appliques, gurissent les 

 durillons et les chancres , ainsi que les crouelles. Elles 

 rsolvent les bubons et les parotides , qu'on fomente 

 encore avec la dcoction de la plante. Applique avec 

 du sel , cette plante gurit aussi la gangrne , et les 

 plaies qui tendent la putrfaction. 



Glaux , i. 



LVIII. Le glaux , nomm autrefois eugalacton, a 

 les feuilles semblables celles du cytise et de la lentille, 

 mais plus blanches en dessous. Les rameaux , au nom- 

 bre de cinq ou six, sont fort grles , partent de la ra- 

 cine , rampent sur la terre , et portent de petites fleurs 

 pourpres. On le trouve prs de la mer. On le fait cuire 

 dans du gruau , pour faire venir abondamment le lait. 

 Aprs en avoir fait usage , il est bon de prendre des 

 bains. 



