'///, 



BOTANIQUE DE PLINE 



Hestiatoris seu prolomedia , xxiv , 



101 , -a3i. 

 Hippophobas, xxrv , 102, -220. 



Illecebra , xxvi , 79, -99. 



Lactoris , xxiv , io3 , -241. 

 Ladanum arvense , xxvi , 3o, -\" r 

 Lappa boaria , xxvi , 66 , -96. 

 Latace , xxvr , 9 , -17. 

 Limeum , xx\n , 76 , -99. 



Macir , xn , 16 , -43. 

 Malabathrum , xu , 5g, -112. 

 Melianthus, xxi , 38 , -117. 

 Militaris herba , xxiv, io3 , -242. 

 Mimmulus , xvm, 67 , -368. 

 Minyada , corysidia , xxiv , 100 , 

 -217. 

 Mithridatia , xxv , 26 , -42. 

 Molemooium , xxvi, 25, -^o. 

 Molon , xxvi , 19 , -32. 



Neuiora Atlanlis, xu , 2g , -120. 

 odorat a , xm , 28 , -119. 

 Nigina , xxvn , 82 , -104. 

 Nodia , xxiv, n5, -25o. 



Oliva sterilis Inclue , xu , 14 , -34- 

 Onochilis , xxi , 60 , -222. 



J'ala , xu, 12, -3o. 

 Perdicium , xxi , 62 , -225. 



379 

 Perpressa , xxvi , 65 , -73. 

 Persoluta , xxi , 108 , -285. 

 Petilium , xxi , 25 , -80. 

 Phellandrion , xxvn , 101 , -123. 

 Plat anus sempervirens, xu , 5, -16. 

 Prunus gyptia , xm , 19 , -90. 

 Pseudo-cyprus , xxvn , 20, -i5o. 



I 



Semnion , xxiv , 102 , -221. 

 Scordasti , xu , 19 , -49- 

 Scia go , xxiv, 62 , -i36. 

 Sesamoides in glareosis nascens , 



xxn, 64, -'4 ' 

 Spinaregiababylonica,xm,46,-i64. 

 resinam similem myrrhae pro- 



fluens , xu ,17, ~45. 

 Staebe , pheos, xxn , i3, -25. 

 8tephanomelis , xxvi , 84 -102. 

 Strobus arbor , xn , l\o , -85. 



Theangelis, xxiv , 102 , -229. 

 Theombrotion , xxiv , 101 , -22t. 

 Therionarca , xxv, 65 , -88. 

 Thesion , xxi , 67 , -235. 

 Thryallis , xxi , 61 , -224. 

 Thysselinm , xxv, 90 , -117. 

 Tiphyon , xxi , 3g, -125. 

 Trachinia , xxvn, 114, -i38. 

 Tragacanlha , xm , 36 , -i44- 

 Tuberes ( fructus ) , xv, 4) -io3. 



Viola calalhiana , xxi , i4 , -36 , 

 vi. 



En terminant cette longue suite de notes, qu'il nous soit 

 permis de faire quelques rflexions sur la matire traite , afin 

 de faire apprcier convenablement le mrite de l'ouvrage du na- 

 turaliste romain , et la difficult du commentaire. Si nous portons 

 nos regards sur la srie de livres consacrs au rgne vgtal , nous 

 verrons que Pline rassembl , comme au hasard , les prjugs 

 populaires de son poque , sans s'inquiter le moins du monde 

 de l'authenticit des sources o il les puisait. Non-seulement le 

 naturaliste latin compulsait tous les auteurs qu'il avait sous la 



