HISTOIRE NATURELLE, LIV. XXVIII. 41 



soudre les bubons. On les empioie , en liniment , pour 

 les ulcres des vieillards ou des enfans, pour les brlures 

 ou les excoriations. 



Remdes qui dpendent du niorl~3e"PEinnie. 



XIV. N'oublions pas les remdes qui ne dpendent 

 que de la volont de l'homme. L'abstinence opportune 

 d'alimens solides ou de boissons , de vin seul ou de 

 viande, ou de bains, passe pour un vrai spcifique. A 

 cette classe de remdes se rattachent l'exercice du corps 

 ou de la voix , les onctions , les frictions modres ; 

 celles-ci sont rsolutives, tandis que, au contraire, les 

 frictions trop fortes durcissent. Prodigues, elles amai- 

 grissent; mnages, elles engraissent. La promenade, de 

 quelque manire qu'elle ait lieu , est surtout salutaire. 

 L'quitation est excellente pour l'estomac et pour les 

 cuisses; la navigation, pour la phthisie; le changement 

 de lieux, pour les maladies chroniques. Le lit, le som- 

 meil , les vomissemens peu frquens sont encore de bons 

 remdes. Couchez sur le dos pour la vue , sur le ventre 

 pour la toux , sur les cts dans les catarrhes. Selon Ari- 

 stote et Fabien , c'est vers le printemps et l'automne 

 que les songes sont les plus frquens : on rve beaucoup 

 sur le dos, on ne rve jamais sur le ventre. Thopliraste 

 prtend que la digestion se fait plus vite sur le ct droit, 

 et plus difficilement si l'on couche sur le dos. De tous 

 les remdes , le plus puissant est le soleil ; c'est aussi 

 celui que l'homme peut toujours s'administrer lui-mme, 

 ainsi que les frictions avec les strigiles et les frottoirs. Une 

 autre pratique excellente, c'est de se faire verser sur la 

 tte, avant le bain de vapeur, de l'eau chaude, puis de 



