HISTOIRE NATURELLE, LIV. XXVIII. 43 



l'eau froide; comme aussi de boire de celle-ci avant 

 de manger ; puis , de temps en temps , en mangeant ; 

 enfin , avant de se mettre au lit, et, si l'on veut, pen- 

 dant la nuit. Notons, du reste, que nul animal, l'homme 

 except , ne cherche boire chaud , ce qui prouve que 

 ce genre de boisson n'est pas naturel. Pour prvenir la 

 mauvaise haleine, il faut se rincer la bouche avec du 

 vin pur avant de dormir ; pour se prserver du mal de 

 dents, avec des rasades d'eau frache, en nombre im- 

 pair, l'instant du rveil. On vite les ophthalmies en 

 se lavant les yeux avec de l'oxycrat. Tous ces faits sont 

 prouvs par l'exprience. Un rgime de vie vari, et 

 mme peu svre , contribue aussi la sant. 



5. Suivant Hippocrate , les entrailles de ceux qui ne 

 font qu'un repas vieillissent plus vite que chez les au- 

 tres hommes : du reste , cette observation , toute th- 

 rapeutique , n'est point faite en faveur des gourmands, 

 puisque la temprance est , sans contredit , le premier 

 des remdes. Lucullus avait charg un esclave de le 

 surveiller sur ce point. Honteuse passion, qui rduisait 

 un vieillard triomphal se faire arrter la main sa 

 propre table, et mme aux banquets du Capitle, et se 

 montrer plus docile la voix d'un esclave qu' celle de 

 sa raison! 



De l'ternument. 



XV. 6. On donne comme remde des pesanteurs de 

 tte, l'ternument excit par le chatouillement d'une 

 plume: baiser les naseaux d'une mule, produit le mme 

 effet. D'autre part , le hoquet cesse par l'ternument : 

 pour ce dernier cas, Varron conseille de se gratter al- 

 ternativement la paume de chaque main. Commune- 



