NOTES DU LIVRE XXXI. 289 



comme des pierres <)e taille et les blocs que 1 on en retire se 

 transportent dos de buffles. 



Page 206 , ligne 4-- Gerrhis Aiabi oppido muros domosque , etc. 

 On lisait jadis Garrhis et Carrhis. Sirabon rapporte le mme 

 fait, en ajoutant que cette ville n'est qu' 200 stades de la mer. 

 Suivant Chardin, le mme fait se reproduit en Caramanie, o 

 le sel est si dur, qu'on l'emploie dans la construction des mai- 

 sons des pauvres gens. Hrodote aussi parle de maisons de sel 

 construites en Libye , et on peut le croire en songeant tout 

 ce qu'on rencontre de sel dans les plaines immenses qui s'ten- 

 dent l'ouest de l'Egypte et au sud de la Cyrnaque. 



Ligne 8. Cptus est inveniri , delractis arenis. On peut balancer 

 entre deux sens : le sel se trouve -t-il immdiatement au dessous 

 de la couche de sable , on bien s'obtient-il par le lessivage des 

 sables? Les deux opinions peuvent tre justes. Probablement les 

 sables donnaient du sel par le lessivage, et sous le sable on trou- 

 vait du sel plus pur et en plus grande quantit. Du reste , on 

 va voir qu'il y a ici ambigut , et que , probablement , les anciens 

 confondaient ici avec le muriate de soude l'hydrochlorale d'am- 

 moniaque. 



Ligne 1 1. Ammoniaco el ipso , quia , etc. En effet, sable se dit 

 4/<i r 4Q?, ei/ujuos : de l le nom d'Ammonium donn une oasis , 

 puis celui d'ammoniaque au minral que fournissaient les pa- 

 rages des environs. L'ammoniaque, ou gaz ammoniaque dans le 

 langage actuel , est un hydrure d'azote : l'ammoniaque de 

 Pline , ou hydrochlorate d'ammoniaque , rsulte , ainsi que son 

 nom l'indique, d'acide hydrocblorique et d'ammoniaque des 

 modernes. Les proportions de ces deux composs binaires sont, 

 en quantit : un atome d'ammoniaque , un atome d'acide hydro- 

 cblorique ; en poids : 



D'acide hydrocblorique Gy 



D'ammoni iqtie 3i 



Total 100 



L'hydrochlorate d'ammoniaque se trouve l'tat natif dans les 

 houillires embrases , dans les produits des volcans en activit , 

 enfin sur le sol ou trs-peu au dessous de sa surface. Mais ces 

 XVIII. ig 



