HISTOIRE NATURELLE, LIV. XXXII. 3a 9 



nouilles d'eau douce sont efficaces contre le livre marin 

 et les serpens ci-dessus nomms. Cuites au vin , elles 

 forment un antidote au venin du scorpion. Dmocrite 

 nous dit que , si l'on arrache la langue une grenouille 

 en vie, sans lui enlever aucune autre partie du corps, 

 qu'on la laisse retomber dans l'eau , et qu'ensuite on 

 applique cette langue sur le cur d'une femme endormie, 

 elle rpondra vrai toutes les questions. Les magiciens 

 brodent encore sur ce fond ; et si ce qu'ils ajoutent tait 

 exact, les grenouilles seraient cent fois plus utiles la 

 socit que les lois : en effet , il suffit qu'un mari em- 

 pale une grenouille, en faisant passer un roseau de sa 

 bouche ses parties sexuelles , et qu'ensuite il place la 

 pointe du roseau dans le sang menstruel de sa femme, 

 pour dgoter celle-ci de toute liaison adultre. Parlons 

 d'un fait plus avr : la chair de grenouille est une ex- 

 cellente amorce pour les pourpres. 



On dit que la grenouille a deux foies , qu'on doit ex- 

 poser aux fourmis; celui sur lequel ces insectes se jettent 

 est un antidote pour tous les poisons. 11 est des gre- 

 nouilles qui ne vivent que dans les buissons; ce sont les 

 rubtes , ou phrynes des Grecs : elles sont les plus 

 grosses de toutes , ont comme deux cornes , et fournis- 

 sent matire nombre de malfices. Voici ce qu'en disent 

 comme l'envi les auteurs : Apportez de ces grenouilles 

 dans l'assemble du peuple; il se fait silence. Dtachez 

 un osselet qu'elles ont au ct droit , et jetez-le dans 

 l'eau bouillante; le vase devient froid, et ne peut plus 

 se rchauffer, qu'on n'ait enlev ce petit os. Pour se 

 le procurer, il faut exposer la grenouille aux fourmis ; 

 celles-ci, en la rongeant, mettent l'osselet nu : un seul 

 suffit pour refroidir une baignoire; mais elles en ont en- 



