HISTOIRE ^ATURFXLE, LIV. XXXIII. li 



mais point de bagues. Quel qu'en ait t l'inventeur, il 

 faut qu'il ait eu honte de l'invention, puisque c'est la 

 main gauche qu'il a gliss le furtif ornement ; tandis que, 

 s'il et regard le fait comme honorable, c'tait la 

 droite qu'il devait l'taler. Mais, dit-on, l'anneau aurait 

 embarrass la main droite : cette objection ne dtruit pas 

 ce que j'avance, car l'anneau alors embarrassait bien plus 

 la main gauche qui doit saisir le bouclier. On voit encore 

 dans Homre les guerriers tresser leurs cheveux avec de 

 l'or : aussi ne puis-je dire si ce sont les femmes qui ont 

 les premires introduit cette mode. 



De la (|uantit de l'or chez les anciens. 



V. Long-temps Rome ne possda que trs-peu d'or. 

 Lorsque les Gaulois, matres de cette ville , lui vendirent 

 la paix , on n'en put trouver que mille livres pesant. Je 

 sais que Crassus et Pompe , dans leur consulat, en trou- 

 vrent deux mille dans le trne de Jupiter Capitolin. 

 C'tait Camille qui l'y avait consacr; et gnralement 

 on a conclu qu'on avait ramass, pour le rachat des Ro- 

 mains , deux mille livres d'or. Le fait est que le surplus 

 des mille livres venait du butin des Gaulois et des temples 

 dpouills par eux dans la partie de Rome dont ils taient 

 matres. D'ailleurs les Gaulois marchaient souvent au 

 combat pars d'or, tmoin Torquatus. Ainsi l'or gaulois 

 et l'or des temples compltrent probablement la somme 

 trouve; c'est du moins ce que l'on dut prsumer, 

 lors de cette dcouverte, double de ce qu'on attendait. 

 Ajoutons en passant , puisque nous en sommes sur les 

 anneaux , que le gardien prpos la statue capitoline , 

 ayant bris dans sa bouche la pierre de sa bague , mou- 



