NOTES DU LIVRE XXXIII. iH'j 



fores aussi ne contiennent que des sulfures, des pyrites, des 

 Icllurnres, des masses porphyritiques, etc., etc. 



Page 58, ligne 7, /tlbucrarense. On ignore qnel lieu dsigne cet 

 adjectif. Probablement c'est quelque bourgade voisine des Alpes, 

 <'t par consquent faisant partie du Pimont ou du Dauphin. Les 

 terrains aurifres abondent dans toute cette rgion , et ont iong- 

 lomps valu la peine d'tre exploits. Macugnaga , le mont 

 ('.hailaud et tout le versant mridional des Alpes Pennines , de- 

 [uis le Simplon et le mont Rosa jusqu' la valle d'Aost, m- 

 ritent une mention sous ce rapport. 



Ligne g. Elecirum vocatur. C'est donc de l'or 0,800 et au 

 dessous, jusqu' 5oo environ. Toute la monnaie d'or, partir 

 du troisime sicle de Rome , fut de l'lectrum , et de l'lectrum 

 .lu plus bas titre. On peut regarder l'or natif faible comme de 

 l'lectrum natif. Quelques savans ont confondu l'lectrum avec le 

 vermeil. Ils ont eu tort, car le vermeil est de l'argent dor, en 

 d'autres termes, 1 l'or n'est qu'une faible partie de l'objet; 

 2" l'or n'est qu'appliqu sur l'argent , et n'est point combin. 

 Les savans allemands ont conserv le nom d'lectrum ce que 

 nous appelons or argental , et mme les chimistes eu ont fix la 

 composition 64 or, 36 argent, ce qui videmment n'est qu'une 

 moyenne de la composition, car l'art combine l'or et l'argent en 

 toute proportion , et il n'est point prouv que la nature les com- 

 bine en proportion dfinie. L'or tant sensiblement blanchi par 

 l'admixtion de i/o d'argent, on ne s'tonnera pas que l'lectrum 

 soit d'un jaune blond tirant sur le verdtre. L'lectrum tait 

 connu ds la haute antiquit. Homre en parle souvent. Electre, 

 dit-on , ne fut ainsi nomme qu' cause de la couleur blonde de 

 .ses cheveux. L'ambre jaune ou succin , sitt que les Grecs le 

 ( onnurent , reut d'eux cette appellation , et probablement l'- 

 (luivoque du mot , qui signifiait la fois or blond et ambre , fut 

 pour quelque chose dans la rdaction du mythe, qui mtamor- 

 phosa les Phathontides en peupliers aux longs cheveux, aux 

 larmes d'ambre. 



XXIV, page 60, ligne 2. /Inailidis. En armnien ou en pehlvi, 

 Anahid , peut-tre Nahid. C'tait Vnus, plante, en tant que 



