HISTOIRE NATURELLE, LIV. XXXIV. 191 



figure assise, avec des sandales sans courroies. Jadis 

 place dans le portique de Melellus , cette statue se 

 Irouve aujourd'hui au portique d'Octavie. 



Premires statues riges en public par des trangers. 



XV. La premire statue ddie, Rome, par des 

 trangers, est celle que huriuni leva au tribun du 

 peuple C. lius, auteur d'une loi conire Stenius Stati- 

 lius I.ucanus, dont les dprdations avaient deux fois 

 dsol cette ville. A cette statue les liabitans joignirent 

 le don d'une couronne d'or. C'est aussi Thurium qui, 

 dlivre d'un sige par Fabricius, rcompensa son lib- 

 rateur par une statue. Peu peu toutes les nations se 

 sont ainsi faites les clientes de Rome; et toute nuance 

 s'est si bien efface, que trois statues Rome figurent 

 Annibal, le seul pourtant de nos ennemis qui ait lanc 

 un javelot dans nos murs. 



Preuves qu'il y avait trs-anciennement des statuaires en Italie. 



XVI. 7. li'antiquit de la statuaire, et sa vogue dans 

 la vieille Italie, nous sont prouves par cet Hercule 

 triomphal , ddi, dit-on, par Evandre, dans le forum 

 Roarium, et qui, dans toutes les pompes triomphales, 

 est par du costume de triomphateur. Une autre preuve, 

 c'est le Janus double face , consacr par Numa , comme 

 symbole de paix et de guerre, et dont les doigts figurent 

 le nombre de trois cent cinquante-cinq jours, emblme 

 du dieu qui prside l'anne, au temps et l'ternit. 

 En diverses parties du monde se trouvent des statues 

 toscanes , qui , incontestablement , ont t faites en Etru- 

 rie. Je serais port croire que ces statues reprsen- 

 taient toutes des divinits, si Mtrodore de Scepsis , 



