a6a C. PLINII HIST. NAT. LIB. XXXIV. 



ruminari: circa hune aes fervere, ipsum vero non per- 

 coqui , nisi translatum in alias fornaces , et esse nodum 

 quemdam materiae, Id quod ex cocto supersit, diphryges 

 vocari. Ratio ejus in medicina similis supra dictis : sic- 

 care , et excrescentia consumere , et perpurgare. Proba- 

 tur lingua , ut eam siccet tactu statim , saporemque ris 

 reddat. 



De triente servilio. 

 . 



XXXVIIT, Unum etiamnum aeris miraculum non 

 omittemus. Servilia familia illustris in Fastis, trientem 

 aereum pascit auro et argento , consumentem utrumque. 

 Origo atque naturaejus incomperta estmihi. Verba ipsa 

 de ea re Messal senis ponam. Serviliorum familia lia- 

 bet ti^ientem sacrum , cui summa cum cura magnificen- 

 tiaque sacra quotannis faciunt: quem ferunt alias cre- 

 visse, alias decrevisse videri, et ex eo aut honorem aut 

 deminutionem familiae significari. 



De ferri metallis. 



XXXI X. 1 4. Proxime indicari debent metalla ferri , 

 optimo pessimoque vitae instrumento. Siquidem hoc tel- 

 lurem scindimus , serimus arbusla , ponimus pomaria , 



