NOTES DU LIVRE XXXV. 4o5 



2", Sur la Fortune : 



Forlunam insanam esse et caecain et 



Brulain perhibeni philosophi, 

 Saxoque insiare eam globoso 



Praedicant volubilein : 

 Ideo qijod saxum fors impulerit, 



Cadcrc Fortunam aulumant. 

 Caecain ob eam rem esse memoranl , qiiia 



Nihil cernai quo sese adplioel; 

 Insanam autem illam aiunt, quia atrox, 



Incerta , instabilisque sil ; 

 Brutam , quia digmim atque iudignum 



Nequeai internoscere. 

 Sunt autem et alii philosophi, qui 



Contra Forlunam negent 

 Esse ullam , sed temerilale om- 



nia autument rgi- Id magis 

 Vero simile aiunt : quod usus 



Reapse experinndo edocet, 

 Velut hic Orestes : modo fuit rex ; 



NuDc mendions factus est ! 



On ne sait quoi pensait De Piles, lorsqu'il a fait d'Ennius un 

 peintre , comme s^il suffisait pour tre peintre d'avoir un neveu 

 qui manie le pinceau , ou bien qu'il fallt prendre la lettre l'h- 

 mistiche d'Horace : 



Ut piclura poesis. 



Mais Flibien est plus amusant encore lorsqu'il transforme Mum- 

 mius , ce fameux destructeur de Corinthe , qui se proposait de 

 faire remplacer les tableaux d'Apelle aux frais des calories de 

 l'arme, en un peintre distingu. 



Page 358, ligne 5. Veron exstantihus. Pline connaissait 

 merveille ce pays si voisin du lieu de sa naissance , et presque 

 son sjour de prdilection. S'il et connu aussi bien tout l'empire, 

 il est probable qu'il aurait encore trouv dans quelques lieux 

 des ouvrages de peintres romains de haute naissance , quoique 

 certainement toujours en bien petit nombre. 



Lava..,, pinxil. S'il fut le premier, il n'a pas t le dernier. 



