NOTES DU LIVRE XXXVI. 277 



Page 166, ligue 7. Tertia... mu! ta spectatior. Parce que son re- 

 vtement tait tout entier de marbre de la Thbade. Les Arabes 

 l'arrachrent, dans le moyen ge, pour en construire d'autres 

 difices. Non loin , se trouve une quatrime pyramide , mais de 

 si petite dimension , que plusieurs oblisques la surpassent en 

 hauteur. 



Ligne i3. Aliienim vitro ac sale , etc. 11 n'y a pas besoin de r- 

 futer cette hypothse , laquelle , d'ailleurs , nous ne voyons pas 

 que Pline attache la moindre importance. 



Ligne 18. Mensuram altitudinis earum.... invenii Thaes, etc. On 

 peut encore ranger ceci au nombre des fables imagines par la 

 vanit grecque. Un procd si simple ne pouvait tre ignor des 

 sages de l'Egypte, si habiles, on ne peut le nier, dans la go- 

 mtrie pratique, dans l'orientement, et dans quelques autres 

 parties de l'astronomie vulgaire. Tout au plus pourrait-on ad- 

 mettre que, quand Thaes alla s'instruire en Egypte, il fut inter- 

 rog sur la gnomonique , et que l , entre autres problmes 

 d'enfans , on lui donna celui de la hauteur des pyramides r- 

 soudre. 



Ligne 23. Rhodope. Celle dont un aigle enleva un jour la pan- 

 toufle , pour la laisser tomber prcisment sur la robe du roi 

 Psammtique , qui tait en train de juger. La petitesse de cette 

 pantoufle causa des distractions au monarque, qui bientt fit pu- 

 blier par toute l'Egypte qu'il aspirait la main de celle dont le 

 pied se trouverait l'aise dans la pantoufle. Rhodope vint bientt 

 rclamer sa chaussure. ( Voyez lEN, Hist. d/', , XIII , 33.) 



XV11I, page 168, ligne 2. Magnifuatur et alia introitum. 



C'est la fameuse tour du Phare, qui , elle aussi , fut range parmi 

 les merveilles du monde. Sa hauteur parat avoir dpass quatre 

 cents pieds. On y avait pratiqu divers tages, soutenus par des 

 colonnes de marbre. Elle tait situ sur un rocher, a l'entre du 

 grand port (Alexandrie avait deux ports), et dans l'le qui dut 

 au monument mme le nom de Phare. Les 800 talens faisaient , 

 de notre monnaie, 4,480,000 fr. 



XIX , page 168, ligne i5. Dicamus etlabyrinthoi , etc. Le grand 



