HISTOIRE NATURELLE, LIV. XXXVII. 4 



Trichrus, tlirrhtze, tlicardie on muchul; thracienne, trois espces. 

 Tphritis , tcolithe. 



LXVIII. Le trichrus vient d'Afrique; noir, il rend 

 pourtant trois liquides diffrens : celui de la base a l'as- 

 pect du nitre, au milieu l'on dirait du sang, la surface 

 de l'ocre. La tlirrhize est d'une couleur cendre ou 

 rousse; le fond est blanc. La tlicardie est de la couleur 

 du cur. Les Perses, chez qui elle nat, et qui l'aiment 

 beaucoup, l'appellent muchul. La thracienne a trois va- 

 rits , la verte , la ple , et celle gouttes sanguines. 

 La tphritis prsente l'aspect d'un croissant; elle est 

 couleur de cendre. La tcolithe ressemble un noyau 

 d'olive ; peu estime comme pierrerie, elle brise et ex- 

 pulse les calculs de la vessie, quand on s'en frotte. 



Cheveux de Vnus , vientane. 



LXIX. Le cheveu de Vnus est trs-noir et luisant; 

 on y voit comme un cheveu roux. La vientane , pier- 

 rerie italienne, trouve Vies , est noire, mais borde 

 d'une ligne blanche. 



Zanthne , zmilampis , zorame. 



LXX. La zanthne , que Dmocrite fait natre en M- 

 die, a la couleur de l'lcctrum. Broye dans le vin de 

 palmier et avec du safran, elle prend la consistance de la 

 cire, et rpand une odeur dlicieuse. La zmilampis se 

 lire de l'Euphrate, elle ressemble au marbre de Proton- 

 nse, le milieu de la pierre est vert de mer. La zoranis- 

 re, qu'on trouve, dans l'Iiidus, est, dit-on , la pierre des 

 mages; voil tout ee qu'on en sait. 



