XIV 



©ovgfalt ber Uebcvfe^er toon ßrofem Ü)?l§trauen er* 

 fütlt btn. iEBo ic^ tn feltenen f5<Söcn fwtje ©ä^c auö 

 bcn (Sd)rtftcn meiner greunbe cntfefint ^be, ifl Die 

 @ntle:^nung but^ bcn ^rucf felbfl ju erfennen. 3<^ 

 jie^e naä) bev 5(rt ber 5llten bie 2Bieber:^oInn(j bcr= 

 felben SQBorte jeber tütüfü!^rli(f;en ©uBfiitnirung un* 

 eigentlicher ober nm[d)reiljenber 5lu§brü(fe i^or. 3Son 

 ber in einem frieblic^en SSerfe fo gefal^rüon ju be* 

 fjanbelnben ©ef^ic^te bct erjlen ^ntbecfungen mie 

 üon üietbefirittenen Prioritätsrechten ift in ben 5(n* 

 merfungen feiten bie Oiebe. äöenn i^ biöttjeilen beö 

 ctafftfc^en 3(ltert^nmä unb ber glürflic^en Uebergangö* 

 periobe beö bur(^ gro^e geogra:j)^ifc^e ©ntbecfungen 

 wichtig getDorbenen funf§el^nten unb feci^je^uten 3a^r= 

 ^unbert§ erttjä^nt :^abe, fo tfl e8 nur gef(!(>e^en, meil 

 in bem ^Bereic!^ allgemeiner 3lnft(^ten ber Statur e8 

 bem 3Kenfc^en ein ^ebnrfni§ ifl fxd) won 3eit ju S^it 

 bem Greife fireng bogmatijtrenber moberner SWeinungen 

 ju ent§ie^en unb ^xä) in baS freie, ))^antafierei^e ®C' 

 biet älterer 3i:^nbungen ju üerfenfen. 



SD^an f}at e8 oft eine nic^t erfreuliche Betrachtung 



