205 



fonbern ein $Jufa$ be$ freien tleberfe$er$." («Hu* Briefen be* 

 £errn <profe(for ftrans an mtdj.) »Si en substituant rutitus«, 

 laut iHrago (Atinuaire 18 Vi p. 351), »au terme grec d'Aratus, 

 l'oraleur romain renouce ä dessein ä la üdelite. il laut supposer 

 que lui-meme avait rcconnu les proprietes rutilantes de la lu- 

 miere de Sirius.« 



47 (©. 169.) Sleom. Cycl. Theor. I, 11 p. 59. 



41 (0. 169.) Vtitltt, 2lflr. 1849 ©. 391. 



4 * (©. 170.) ©ir 3obn £erf<bel im Edinb. Review Vol. 

 87. 18*8 p. 189 unb in © d> u m. 2lftr. 9?a*r. 1839 9?o. 372: 

 »It seerus much more likely that in Sirius a red colour 

 sbould be the efTcct of a medium interfered, than that in the 

 short spacc of 2000 years so vast a body should have actually un- 

 dergonc such a material change in ils physical ' Constitution. It 

 may bc supposed the existcnce of some sort of cosmical clou- 

 diness, subjcct to internal movements, depending on causes of 

 which we are ignorant.« (SSeroL 9(rago im Ann. pour 1812 

 p. 350—353.) 



M (©. 171.) 3nM unainc dis Altragani chronologica 

 et aslronomicaelemcnta,cd. Jacobus Chrislmannus 1590, 

 cap. 22 p. 97 betjjt eö: »Stella rufla in Tauro Aldebaran; Stella 

 rulTn in Geminis quae appellatur Hqjok, hoc est Capra«. Alhajoc, 

 Aijuk fmb aber im arabifd>ilateintfd)en Sllmagejt bte geroöl)ulicben 

 tarnen ber Sapella im gubrmann. Qlrgelanber bemerft baju mit 

 föecbt: ba$ «ptolemäuö in bem ächten, burd) ©tpl unb alte £eug: 

 niffe bewährten, aftrologtfcben 2Berfe {Teroaßißkoq rftWa^g) nad) 

 2febnlid)fett bcr ftarbe «Planeten an ©ferne fnnpft unb fo Sapella 

 mit Martis Stella, quae urit sicut congruil igneo ipsius colori, 

 mit Aurigae Stella »erbtnbet. (23er<$l. «ptol. quadripart. 

 construct. libri IV, Basil. 1551. p. 383.) 2lucb fXiccioli 

 (Almagestum novum ed. 1650 T. I. Pars 1. lib. 6 cap. 2 

 p. 394) rechnet Sapella neben 2lntareä, SHlbebaran unb 9lrcturii$ 

 ju ben rotl)en ©temen. 



Sl (©. 171.) ©. bte Sr)ronologie ber Slegppter »on diu 

 djarb 2epfiuä 93b. I. 1849 ©. 190—195 unb 213. t>\t »oll= 

 itanbiae (riuridjtuna, beä ägyptifdjen Salenberä wirb in bie frübefte 

 (fpocbe beä 3abreä 3285 »or unferer ^ettredmung, b. i. ol)ngefabr 

 anbertbalb 3abrl>unberte uad) ber Erbauung ber großen <p»ramibe 





