12 



^ovTQotg ovx ^TTov avd-qmnoav xaiqovaiv Innoi. 



evTQ^xoi di ylvovTtti Tccg x^lra? xai Ttxg ovQceg 

 olveXaif^ ini^Qsxdfievot. 



2 TaTe /a/ratc. 



xal 6 Innog noTOfiiotg vdaat xal inl nleTov 

 &aXd<j(l^g. TO ydg ^aldTTtov nXiov cofpeltt %d 

 acoftaTtt avTtov. evTQtxog di Tag xoJTa^ nonj- 

 aetg xal rdg ovQag otva (terd iXaiov §Qix<dv. 

 In codice prima sentenlia xa&aQovfiev xtI. 

 ad finem posita est. 



Geop. XVI 1, 11 lii ik ;iff«po^*fiai' axxiov loiis ficilovs nltjQtiaavTae Toi/s «' »al r\ firjvas. Quod 

 temporis spatium alii scriptores dod satis loDgum esse putant: Varro II 7, 13 'snnt qni dicant post annnm et sex 

 meoses ecolum domari posse, sed melins post trimnm'. Paulo aliter Col .6, 29, 4 'eqnus bimns ad usnm domesticum 

 recte domatnr, certaminibns autem expleto triennio'. Cum qno consentit Apsyrtns G 263 SifTij yfyovora tov 

 Tifoiov ix jrjs aydris ihcovai xal JafidCovaiv. 



De origine verborum, quae antecedenti fragmento sese applicare clarum est, non ambigeretur, 

 etiam si M auctoris nomen non servavisset. Ex C autem nunc discimus, cur verba ad 'pullorum 

 educationem' pertineant: id quod nemo antea ex M eruere potuit. Nihilo setius quae in M solo 

 praebentur Anatolii additamenta, grato animo accipimus. 



VI. 



C p. 6. 'Innov dya&ov doinfi>aaia. 



'Innov (fttfikv dyad-ov tovtov eldog oQd-tov xal ditjQ&Qcofiivov exoviaj vtpavx^va, 

 eniyQvnov, kevxoetdij*, dnXijxTOVj xelevafiaTi fiovM xal X6y(p ^vioxovfievov, xecpaX^v fnxQav 

 sxovTtt xal diriQ&Qiafiiivtiv, fjkiTconov ofittXov, coTia OQ^-d xttl nQOiaTdfisva, yXcoaottV fnxQav 



p. 7 5 xtti XsnTiqv, nQoaconov aifiov, TQdxi]Xov \\ dnttXov xttl fjteyttXoneQioxov* xai t^v dnaXrjv TQi^tt 

 ^ttd-eXav ovXoTiQttV eig tqt df^ta vsvovaav, arij&og svqv nX^Qsg xtti fiSfivo)fjbivov, tafionXaTttg 

 fisydXag dittxsTvncofisvttg, ^Qttxiovttg oQd-ovg dtijQd^QCOfJtivovg, nXsvQag xsxvQTCOfjiivag, xoiXittv 

 svoyxov (rtvfg di (fttat avfjtnsnisafjtivriv xtti Ttttg Xayoat avvsaTaXfxivfjv), dtdvfiovg fnxQOvg iao- 

 fisyid-sig, iaxia nenXiiQcofjiivtt nXdtog exovztt dmXovv, ^d^tv iyxtt&tjfji^ivtiv dinX^vofjkttX^v, ovquv 

 10 svfiijxtj evovXov, xv^fiag xai axiXi) OQ&d xai fidXtt vyqd sig t6 ivTog fiiQog insaTQttfifiivtt, 

 yovttTtt fnxQd aTQOyyvXtt xtti aTSQsd, fifjQovg fisfivcofiivovg, ovvxceg aTSQeovg xtti aTe^pdv^v 

 fiTj nQoneTij, xvXixa fnxQov, oq&iov oXto t(Jo acofiaTt, svfji,syi&ii, dnjQ&Qcofiivov, fiiye&og 

 Ixttvov, Tag di' oXov tov aoifjiittTog (fXi^ttg eva^^fjtovg xtti in^^Qfiivag, XQO^dv di (poivtxov ^ 

 fisXttva , saTdvtti fiij dvsxofisvov dXXd ttjv yijv xQOTOvvTtt xtti &ieiv ini&Vfiovvvtt , ipvxijv 

 1 5 dxttTdnXTjxTov exovttt, cog XTvnovg toov i^ttnivijg ^cocov intytvofjiivcov ij Ttvcov dXXcov d^&cov 



p. 8 i)-safidi(jt)v fiif ixTaQttTTea&tti,, sfjKfQovtt ds xtti ToXfifj vneixovTtt, (ptXonQioTOVj \\ avve^eQ^aTi- 

 xov*, notttfjkovg xai Tcc(pQovg evaxoncog diSQXOfJkevov. 



2 lovjo: i6 Tf Plato Pbaedrus 253 d, cf. infra p. 21 | oqS^qiov 3 Ivxofidfi 5 ar)fi6v \ xal TJ;v: 

 malim ;fa^r»jr 6 ovlo'^ 9 ^axrfv \ Jinlrjv \ fiiQav 12 oq&qiov 13 (ft': 6' 1 fvacifiovs | jfpotaf 



14 xQuioiJVTa 15 fniyivofifvov 



