99 



Phalangiuni phaleratum Panz. Fan. ins. gerin. n. 21. 

 Drassus phaleratus Sundevall. V. A. H. 1831. p. 133. * 

 Asagena phalarata Sund, Consp. arachn. p. 19. 



Doktor Hahn hat zwar im vierten Hefte des ersten 

 Bandes dieser Arachnidenfaune gegenwärtige Spinne mit 

 der Benennung Theridion 4-signatum als neue Art ziemlich 

 genau beschrieben und auf der Tafel XX. Fig. 60. eine 

 Abbildung des Mannes gegeben ; allein so unverkennbar 

 derselbe die Aranea serratipes Schrank vor sich halte , so 

 hat er doch die gezähnten Schenkel und Schienbeine bei 

 der Abbildung und Beschreibung übersehen. Da hieraus 

 Verwechselungen zu fürchten sind , so hat mich diess ver- 

 anlasst von dem Manne eine vervollständigte Abbildung, so 

 wie auch die noch abgehende des Weibes nachträglich, 

 mit obiger Beifügung der betreffenden Sjnonjmen zu lie- 

 fern. 



Bei dem Manne ist der ganze Vorderleib dicht ziem- 

 lich grob gerieselt, daher etwas matt glänzend ; beim Weibe 

 ist solcher ungemein fein, kaum sichtbar gerieselt, daher 

 stärker glänzend. Bei letzterm sind die Schenkel und Schien- 

 beine unten durchaus glatt und nicht gezähnt, bei dem 

 Manne aber sind diese Glieder der Beine etwas weit- 

 schichtig mit scharfen Sägezähnchen besetzt; an den Schen- 

 keln des zweiten Beinpaars befinden sich überdiess vor der 

 Spitze zwei längere Zähnchen, wovon der hintere dornför- 

 mig verlängert ist. 



Varirt in Ansehung der gelben Flecken des Hinter- 

 leibs, dass zuweilen die kleinen Fleckchen, seltener die 

 zwei grössern Querflecken und noch seltener alle gelbe 

 Flecken bis auf zwei am Vorderrande fehlen , doch sind 

 auch letztere, wenn alle andere verschwunden sind, in sehr 

 VI. 4. 9 



