TREES AND SHRUBS OF ITALY. 



2611 



Systematic Names. 

 Negiindo 



/raxinifblium 



JEiSculdcece. 

 .(E'sculus 



Hippocastanum 



Pav!a 

 rilbra 

 fliva 



macrostSchya 



SapinddcecB. 



Kolreutferm 

 panicuiata 



^lelidcece. 

 J/felia 



Azedardch - 



Yitdcea. 

 vinifera 

 iabrusca 



Italian Names. 

 Negundo. 

 Acero americano, Acero della 



Virginia, Acero a foglie di 



Frassino, Nigundo. 



Ippocastano. 



Marrone d' India, Castagnaca- 



vallina, Ippocastano. 

 Pavia. 



Marrone di Paw, Pavia. 

 Marrone d' India giallo, Pavia 



gialla. 

 Pavia bianca. 



Colreuteria. 

 Colreuteria. 



• Melia. 

 Albero de' Paternostri di San 

 Domenico, Pazienza, Aze- 

 daraeh, Scccomoro, Sicomo- 

 ro, Sicomoro falso, Zaccheo, 

 Azarac, Azabrach, Azede- 

 rach. 



Vite. 



Uva, Vigna, Vite, Vitedomes- 

 tica, Vite da Vino. 



Abrostine, Abrostino, Abros- 

 tolo, Abrostolo forte, Abros- 

 tolo salvatico, Abruschi, Co- 

 lore, Lambrusca, Ravirusti- 

 co, Ravirusto, Uva al)ros- 

 tine, Uva abrostine forte, 

 Uva abrotine, Uva la- 

 brusca, Uva lambrusca, 

 Uva Raverustio, Uva Rave- 

 rusto forte, Uva salvatica, 

 Uva zarapina, Tinta, Uviz- 

 zolo, Vite salvatica. 



Systematic Names. 



AquifolidcecE. 

 riex - 



^quifdlium - 



opaca 

 Casshie 

 voniitbria - 



R/tam?iace(E. 

 Zizyphus 

 i6tus 

 vulgaris 



Paliiirus 

 acule^tus 



iJhamnus 

 .(ilaternus 



cath&rticus 



infectftrius 



saxatilis 

 oleoides 



persicif61ius Bert. 

 alpinus 



pimilus 

 Frangula 



nice. 



Agrifolio o Agrifoglio, Alloro 



spinoso, Leccio spinoso, 



Aquifoglio, Pizzicatopo, Pu- 



gnitopo maggiore. 

 Agrifoglio a foglie di quercia. 

 Cassine. 

 The americano, Peragua, Apa- 



lachina. 



- Giuggiolo. 



- Loto, Zizzolo salvatico. 



- Giuggiolo, Zizzolo, Giuggola, 



Zuzzola. 



- Paliuro. 



- Giuggolo salvatico, Marruca, 



Marruca nera, Paliuro, 

 Piattini, Plaustrini, Ramno 

 paliuro, Soldino, Spina giu- 

 daica, Spina Marruca, Spi- 

 no gatto. 



- Ramno. 



- Alaterna, Alaterno, Alnonero, 



Ilatro, Iletro, Linterna, Lin- 

 terno, Legno puzzo, Putine. 

 • Ramno catartico, Ranno, 

 Spin cervino maggiore. Spin 

 cerbino. Spin merlo, Spin 

 quercino. 



Grana d'Avignone, Spin cer- 

 vino. 



Licio italiano. 



Licio olivastrello. 



Licio persichino. 



Ranno alpino, Alno nero al- 

 pino. 



Ranno spaccasassi. 



Alno nero, Frangola, Fran- 

 gula, Putine, Spin cerviuo 

 minore. 



Ceanoto. 



Ceanoto. 



Aristotelia. 

 Maqui. 



■ Pistacchio. 



■ Pistacchio, Pistacchio verde. 

 • Pistacchio, Pistacchio gallo. 



■ Terebinto, Corno capra, Le- 



gno di Terebinto. 



■ Corno capra, Dentisco, Den- 



tischio. Lentisco, Lentis- 

 chio, Mastice, Mastico, Mas- 

 trice, Sondro, Sonnolo, Sti- 

 rochi, Verzure da far feste. 

 . Rti. 



Cotino, Roso, Ruoso, Scota- 

 no. 



Capecchio. 



Sommacco peloso, Sorbo sal- 

 vatico. 



Sommacco, Rliti. 



Albero del velono, Tossico- 

 dendro. 



Albero della vernice. 



Schino. 



Albero del pepe, Falso pepe, 

 Lentisco del Peril, Molle, 

 MoUe indiano, Pepe falso, 

 Pepe molle, Schino, Tere- 

 binto della China. 



Ulice. 



Ginestra spinosa, Ginestrone, 

 Ginestrone d' Olanda, Gi- 

 nestrone spinoso, Spala- 

 tronc, Spinorazzo. 



Sparzio. 



Ginestra, Genestra, Ginestra 

 di Spagna. 



