OF HARDY TREES AND SHRUBS. 



2639 



La Piice. Das Stuck. Fr. Ct 



Lonicera 

 Dierv<ll« L., Diervilla jaune 

 fliva Be Candolie 



grita L., /'ericl^raenum belgicura WUld., > 

 Schone Lonicere - - - J 



ibferica 

 nigra Lin.', 



Periclfnienum i^uercifbUum fMiis variegitisO 

 pyreiiiica fl. rJibro L., Chev. des Pyrenees 

 semperv-irens fFiVW., Chevref. toujours vert 

 ^ fleurs rouges - . - 



coccfnea, Ch. touj. vert. a. fl. J 

 ecarlates - - j 



symphoricirpos X., Symphorine 

 tat&rica fl6re rtibro 

 xylocarpa nSva £., leucoc6rpa 



iycium 



europas^um L., Lycium d'Europe 

 Madura 



aurantlaca, Broussoneti/i tinctbria Kunth 

 f Magnoh'a 



80 



acuminata L., Mag.a feuil. aigueg, p. t. 14 6 

 ni&xima, p. t. - 8 



Alexandrlnn . - 25 



auriculita Mich ^ Magnol. auricule, p.t. 15 

 pyramidkta, p. t. - 15 



cordita Mich., Cucumber Tree, p. t. - 4 

 discolor . . -1^5 



glauca, Arbre du Castor, p. t. - 1 4 5 



macropfiylla Mich., p. t. - - 35 



purptirea . - 5 



SoulangeiJnn! . . - 6 



Thompson/aHa, nov., p. t. 

 tripetala i., Magn. Ombrella, Herb, 



g-. p. t. . - 



Yiilan Des Fontaines 





iVfelia 

 Aze'dnrach Lin. - n 



Menispermum 

 canadense L., Menisperme du Can. 



Mespilus 

 axillaris 



Ameldnchier longifbUa 

 canadensis . - 



Chama-mespilus L. • - - 



flssa Puiiet . - 



flabellita Bosc . - . 



germanica minor 



grandifl6ra Aiton - . . 



olivffif6rmis . . - 



pent&gyna Sprengel - . - 



*Pyrac&ntha - - . 



stipuia.cea - • ^ 



Mitchella 



repens Willd. p. t. . . . 



fiV/orus 



■f^lba I,., Murierblanc 



Idem, 100 replants d'un an ; 100 St. 7 



jahr. Pflanzen - - j 



hispanica, "-lo plants, 25 Setzlinge 



cochle^ta, .V. p. cochle^ta 



constantinopolitina 



multicaulis, nov. spe. 



papyrlfera L., Broussonetio papyri- 7 

 fera Vt-nt. - . J 



rilbra Lin. 



tatarica, Murier de la Tartaric 

 Afyrica 



cerlfera L. , Cirier de la Louisiane, p. t. 



Idem, 12 replants ; 12 versetzte Pflanzen 

 Nyssa 



biflbra Pursh 



♦grandidentita, Large Tupelo, p. t. 



•sylvatica, N. montilna hortulanbrum 



•villbsa 



Ononis 

 ftruticbsa Willd. 



50 



50 



50 



, La Pi^ce. Das Stuck. Fr. Ct. 



i^enploca 



gra.'"ca i., Periplocagrece - - 1 60 



Philadelplms 



coron^rius L., Syringa . - 30 



coron&rius fl. semi-pleno - - 1 SO 



gracilis De Cand. - - 1 50 



inodbrus L., Syringa sans odeur - 80 



nanus var., Ph. coronirius, Syrin. nain 50 



pubescens - - - 1 50 



Pinus 



^bies L., Picea rilbra Du Rot, L'Epicea 60 



Idem, 100 plants repiques de 3 ans; das7 -^ n 



100 .S-jiihrige verpflanzte . j IJ U 



&lba W/<., Sa|)inetteargenteo, p. t. - 1 



balsimea, Baumier de Gilead, p. t. -1^2 



Banks/dna Willd., P. ruiiestris Mich. p. t. 3 



canadensis, Hemlock .Spruce, p.t. - 2 a 3 



Cedrus/,.,CedreduLiban,Sederfichte, ?oy _ „ 



p.t. - - . 'yZ^a 



Idi-m, 25 plants repiques d'un an ; 25 7 ,„ „ 



verpflanzte einjahrige, zu - ^ lu u 



Chnhra Lin., p. t. . . -Ik 2 



Clanbrasiba/io, p. t., petit, klein - 4 



Dcodara, A^hxes, Moringa, petit, klein - 6 



excelsa nova sp., petit, klein .60 



Douglass, nova sp., petit, klein . 25 



FrSiser;', p. t. . - 3 



*halepensis »V7.'rf., Pin de Jerusal., p. t. 1 50 



inops Mich., Jersey pine, p. t. .1 50 



lanceolita, Belis jaculifblia, p. t -244 



Larlcio, Pin laricio, P. de Corse, p. t. . 1 



iiirix L., Meleze, Lerchenfichte, p. t. 50 



marltima JC/V/rf, Pin Bordeaux, p. t. - 1 



Id., 25 replants repiques de 3 ans ; 251 . j, 



dreijUhiige verpflanzte, zu . J * " 



mitis iU^crt , p. t. . -.20 



*montarieiisis, P. adunxa Bosc, petit, p. t. 6 



Mitghus W., P. mont^ria, Bergfichte, p. t. I 



nigra Aiton., p. t. - - - 2 



pendula, P. /.krix pcndula Willd., p.t. 2 



Picea - - - 80 



cinerea, p. L, petit, klein - 4 



pumflio Willd., Kruramholz.f ichte, p>.t. 1 50 



pungens Mich., p. t. -30 



resinbsa, p. t. . . - 1 50 



rigida Willd., p. t. - . 1 50 



serdtina Mich. p. t. . - - 1 50 



Strbbus, Pin du Lord Weimouth, p.t. - 1 4 2 



taiirica, nov. sp., petit, klein. ' . 3 



sylveitris Pin d'Hagenau, P. de Riga, p. t. 60 



Ta^Ma, Pin d'encens, p. t. -30 



Plus la collection de Pins et Sapins, de .. 



25 es|jeces eleves en pots, au choix j 



des freres Baumann ; Line Sammlung \ at, n 



von 25 Sorten in Ttipfe erzogenen [ 



Tannenarten nach dcr Wahl der Ge- [ 



briider Baumann - - J 



Plus le 100 diff'erenspins eleves en pots, 



melanges ; Mehr 100 verschiedene in 



Tiipfen erzogenen Tannenarten un 



tereinander 



N. B. Le repicage des jeunes arbres 



verds est de la plus haute importance, 



parceque des sujets repiques paraissent, 



par ce procede, obtenir une autre nature 



ibrmee k. faciliter la reprise certaine ; elle 



est assuree k tous, sauf les accidents im. 



prevus qui seuls peuvent causer leurperte, 



tandis que les sujets non repiques ne reus- 



sissent que rarcment, lorsqu'ils ne sont 



favorises par un tenis extraordinaire. 



Das V'erpflanzen der jungen Nadelhiilzer 

 ist fiir's Wiederanwachsen von hochster 

 Wichtigkeit, dcnn die versetzten Pflanzen 

 scheinendadurchineineandereNatur,zum 

 Wiederanwachsen gencigt, verwandelt 

 zu werden ; ihr Gedeihen wird dadurch 

 gesichert und nur nicht vorausgcsehene 

 Zufalle thun solches hindern, wahrend, 

 bald alle, nicht versetzte Xadelhdlzer. 

 pflanzen, nur bei einer ganz besonders 

 giinstigen Witterung, sehr selten wie. 

 derum annehmen. 



n 



60 



8 H 



