50 



habe nur Gott gedankt, daß ich die etlichen Füdergen dessen teils 

 erbetteln, teils gegen eine Wiederdiscretion bekommen können. Das 

 schlimmste davon ist abgehauen, das leidlichste behalten, zerteilt 

 und gepflanzet. Und weil ich ihn bei hochaufsteigender Hitze des 

 Jahrs bekommen, worauf noch mehr heiß Wetter erfolget, und es 

 mir continue sehr elend wegen Mangel des Wassers (quicquid etiam 

 Serenissimus pro Aqua intromittenda pridem decreverat) ergangen, 

 so ist viel wiederum ausgegangen. Was aber ja endlich noch aus- 

 gedauert, hab ich (wie wohl einen ramusculum da, den andern dort), 

 als einen restierenden Schatz gehalten, in Hoffnung, die bloß ge- 

 wordenen Stätte wieder einmal zu ersetzen. Und interim ist solcher 

 Übelstand auch in culpam meam et ignorantiae hortensis accusa- 

 tionem convertieret worden. 



Dem Herrn Collega, als welcher mehr Hülfe zu hoffen und 

 weniger oder keine Verfolgung zu fürchten hat, wird leichter sein, 

 zu continuieren, wo ichs gelassen. Kann zu Supplierung des Restes 

 von Gottorf vielleicht gelangen. Die Beete aber mit Steinen zu 

 besetzen, wollte Ihm noch viel weniger raten; denn das kostet ein 

 großes, und Sommers Zeit ist die Erde sehr dürr, lockert sich mehr 

 als sonsten auf, und würden also die Steine und Kalk, a levi ambu- 

 lantium attactu, zerfallen, die Gänge in disordre kommen und sich viele 

 Fragmenta der Steine und Kalkes mit der Terra Areolarum vermengen. 



IX. De impensis, ad annuam horti conservationem. 



Was sonst in genere die jährliche Unterhaltung des Gartens, 

 seiner Gerätschaft und anderer Pertinentien betrifft, so ist hierzu 

 Geld das Alpha, Mi und Omega: welches auch von Hofe aus dem 

 Herrn Collega wird leichter zu erbitten sein, als mir gewesen. Auf 

 andern Universitäten ist allermaßen bräuchlich, daß dem Präfecto 

 Horti ein gewiß Quantum an Geld zugeleget wird, wovon er 

 einen getreuen (doch nicht gar zu erfahrenen) Gärtnergesellen 

 den Frühling und Sommer über mit etlichen Thalern salarieren, alle 

 nötige Gartengerätschaft in promptu haben, was schadhaft wird, 

 reparieren lassen, Correspondenz cum Extraneis halten, wenn ge- 

 schwinde was von bulbis, seminibus, fruticibus, arbusculis zu kaufen 

 vorkommet, kaufen, oder sonst Trinkgeld, extraordinarier Arbeit und 

 Taglohn bisweilen, ohne seinen Privatschaden, abstatten könne. 



i 



