C 34 ] 



V ombre augujle que font en leur feuille divers 

 Les cèdres y les palmiers ^ les fapins toujours verts ; 

 Rujîique perfpe5live ou par rangy par étage 

 S'offre en amphithéâtre un noble payfage, 



Rappellez-vous alors que l'auteur de cette vifion fublime 

 n'avoit jamais vu l'ombre de rien de femblable à ce qu'il 

 imaginoit, que les anciens fes favoris n'ont jamais laifTé 

 échapper la moindre idée d'une ^i divine décoration, & que 

 celle des jardins Italiens, ou de Theobald ôc de Nonfuch * 

 étoicnt les plus beaux modèles que fa mémoire pût lui four- 

 nir. Son œil intelleâiuel lui iit voir un plan plus noble : tant 

 ce grand homme foufFrit peu par la perte de la vue. Il lui 

 fuffît d'avoir vu les matériaux qu'il pouvoit employer. La 

 vigueur d'une imagination fans bornes lui apprit comment 

 pouvoit s'ordonner un plan qui embellit la nature & rendit à 

 l'art fon véritable emploi, celui de la perfectionner. -(- 



Il eft nécelTaire que le témoignage de fes contemporains 

 attefte à la poftérité que la dcfcription rapportée ci-defTus u 

 été écrite plus d'un demi fiécle avant l'introduétion des Jar- 

 dins modernes -, fans quoi nos incrédules defcendans enleve- 

 roient au poète la moitié de fa gloire en fe perfuadant qu'il n'a 



fait 

 - * Nonfuch en Surry à douze mille de Londres étoit une maifon de chaflè de 

 la reine d'Eiizabeth. (Note du Tradiiûeur.) 



•f- Depuis que ceci eft écrit, j'ai trouvé l'cloge de Milton h la critique de 

 fir William Temple d'après les mêmes principes dans un poëme intitulé, La 

 Naiflance & la Progrès du Goût a<^uel en Peinture, imprimé en 1767. 



