[ 66 ] 



cca deux oKiet» n'étoient pas les plus agréables d.e ia petite 

 perfpeftive. 



Je ne fçais pas fi le jardin du gcncral I>ornier * à Roufliam 

 qui eft félon moi le meilleur des ouvrages de Kciu n'a pas été 

 defliné d'après celui de M. Pope au moins pour la dirpolition 

 des ombres tantôt a^vancées tantôt rentrantes dan^ ce qu'on 

 appelle le vallon de Venus. Le tout forme un enfemble fi 

 élégant & d'un air fi antique, qu'il fembleroit que ce fut la 

 plus délicieufe folitude des environs de Daphné qu'auroit 

 choifie l'empereur Julien pour y jouir d'une retraite philo- 

 fophique. 



Que les idées de Kent eûffent rarement de la grandeur, 



c'eft en quelque façon la faute de l'enfance de l'art. Il auroit 



été difficile d'appropier tout d'un coup le ilyle d'un enclos de 



peu d'arpens à ^^ vafte enceinte d'une forêt : car quoique les 



nouvelles modes auffi bien que les nouvelles religions (qui 



font des modes nouvelles) mènent fouvent les hommes aux 



excès les plus oppofés, cela ne pouvoit arriver dans l'art des 



jardins où les effais font fi difpendieux. AufTi eft-il vrai que 



les defleins de Kent dans fes payfages ont rarement de la 



majefté. Ses plantations étoient en petit, il cherchoit des 



effets préfens, il ne plantoit pas pour l'avenir. On ne voit 



point de grands bois tracés fous fa direction. Nous ne nous 



fommes pas même encore tout-a-fait mis au deffus de ces 



petits 

 * Le général Dormer vivoit il y a environ cinquante ans. Roufham eft en 

 Oxfordfhire. Il appartient aujourdhui à fir Clément Coiterel. (NoU du Tra- 

 duileur. 



