I dintorni dei Giardini nei tempi passati. 



Cenno sui portoni. _ S. Bartolomeo. _ La via Cavalchina. _ La 

 via Isara o Risarà. _ S. Maria della Canonica. _ Collegio Elve- 

 tico. _ Convento delle Carcanine. _ Convento di S. Dionigi 



Demolizione di una sua parte per la linea dei bastioni. 



A 



chi volgeva i passi, non molti anni addietro, a 

 quella parte della città nostra, a cui, per venerazione 

 airantichità, si volle conservato il nome di Porta 

 Nuova (^), altro non presentavasi allo sguardo di lui 

 fuorché chiese, casacce ed orti, le une men degli 

 altri di gradito aspetto. 



Movendo diritto il cammino, appena usciti dairarco, 

 alla sinistra del passeggero, sorgeva una chiesa dedi- 

 cata a S.Bartolomeo, e fondata inverso al 1065 su 

 di un'area ceduta (mezzo donata e mezzo pagata) da 

 uno di quegli alchimisti del tempo andato, che si di- 

 ceano medici. Ehbe la chiesa origine da un'aspra con- 



ci) Perchè si chiami Porta Nuova gli storici non l'hanno fino 

 ad oggi definito. Le congetture sono molte; v'ha chi le attribui- 

 sce tal nome al vedersi colà raccolte sempre nuove merci e nuovi 

 frutti; chi la chiama Nuova perchè eretta da un Noveltio Triconzio 

 (e di qui detta per corruzione novella, indi nuova). Una logora iscri- 

 zione, con due teste mutilate, che ancora si conservano sulla 

 parte esteriore dell'arco, danno a quest'ultima versione un qual- 

 che peso. 



