54 



5. CONCLUDING REMARKS 



If Implemented, the actions suggested In paragraph 4 together with those 

 already In progress (see paragraph 2) and being planned (see 

 paragraph 3) would establish an efficient collaboration in each of the 

 main domains of tokamak physics and lay a basis of sufficient breadth 

 for a possible future collaboration on new major facilities. 



An immediate interaction (for Instance through periodic workshops) 

 between the three Next Step groups would certainly contribute 

 significantly to a further identification of physics areas where the 

 rate of progress could be best fostered by International collaboration. 



If decisions to strengthen cooperation are taken, technical workshops 

 specific to each of the items Identified under 4.1 to 4.5 would have to 

 be organized in order to define concretely the work to be performed. 



