^attenfunft. 17 



Betrachten nur dagegen bie äftä'nner, luelc^e unfre ©arten antegen, fe 

 fori) Sfinftler im magren Sinne be§ SBörfeS eine fettene Grfdicinuug. 

 ©arten fünftler gleiten unb britten 9famge§ ftnb fo feiten, lote in an= 

 beren fünften fyerborragenbe latente. Stümper nnb einte Bcnntßtfein 

 iljrer eigentlichen Aufgabe f)anbelnbe ©ärtner, wdd}e nnr nach ÜDfufter 

 unb ©djaWone arbeiten, ftnb üor^errfa)enb. Xa^vL t'cntmt ber £)ilet= 

 tanti3mu3, toeldicr ftd] I)ier aud] cffenttid) breit macht. $n anberen 

 fünften befcbränt't ftcf» ber ®tlettanti§tnu3 bod] meift auf ba3 £>au», 

 ba§ eigene Vergnügen am Schaffen. Slber in ber ©artenfunft glaubt 

 3?eber ftcf» berechtigt 31t pfufcben. üBtttfüt maltet ftatt ©efc£, unb 

 äußere v £rad]t unb Seltenheit ber ©ereäd]fe feil ben Mangel an Sd]ön= 

 l]eit erfefcen. 2Bof)t geftatten nur in ben ©arten greifyeit unb ©inftufj 

 be§ toerfönltdjen ©efdjmatfS bi§ ju einem l)ol)en ©rabe, fouue aud] 

 beut S)ttettantt§imt3 im eignen ©arten eine größere Berechtigung, a(3 

 bei anberen bilbenben fünften möglich, ift; mir gefteljen gern 31t, baf? 

 mehrere ausgezeichnete Sefyrcr, 9)ieifter unb Senner ^Dilettanten im 

 befferen Sinne be§ $£oxt§ waren. $a nur ertragen cS fogar, baß in 

 geuuffen fingen, 3. B. int Blumengarten ba§ Spiel ber perfönlidjen 

 Vaune im ©efdmtatf, \vk e<§ ftd] befonber§ bei Tanten äußert, jumei^ 

 ten eorübergefyenb ©tnflup übe; aber int großen ©an$en muffen roir 

 bvd) barauf bringen, baß guter ©efdjmad aud] im ^ribatgarten jur 

 Sieget »erbe. Veibcr fteßen totr l]ier auf eine gefährliche Stippe: bic 

 9?ad)af)mung. $n anberen fünften ftnb gute dufter unb genaue ßo= 

 pien berfelben eine attSgezetdmete Sd)ttte für jeben angefyenben .fünftler. 

 ^n ber ©artenfunft aber, too feine Gopie treu fein tarnt — e§ müßte 

 ftd] beim um einige Blumenbeete fyanbeln — weit überall bic $>er= 

 l)ättniffe anberiS liegen, bie SJfatur meift gang anberS geftaltet, al§ 6or= 

 ausgefegt würbe, mißlingen 9£ad]al)tnungen faft immer, and) weil man 

 ftd] in ben 3$er(]ä(tniffen unb ÜÄittefct bergreift. Man af)mt im 6e= 

 fdjränften bürgerlichen ©arten nad), \va§ man in ben ^radjtgärten ber 

 dürften ober fefyr reidjer £eute fd)ön fanb; unb ftefye ba — e3 trnrb 

 jämmerlid], leeit ba§ Sßradjtfiüd! in Heinere $err/ättniffe übertragen 

 würbe, ober roetf ber -)3la£ ftcf» nid]t eignete, in ben meiften fällen, 

 »eil Mittel unb Gräfte gur @rl]altung ungenügenb ftnb. $d] null l)ier 

 nur an bie mebernen £eppid)beete erinnern, meldie in ben meiften 5ßrt= 

 vatgärten gerabeju jämmerlid] finb. 



1. Sie ©arten bor ber 9tömcr$cit. 



6. £a bie ©arten au3 fet)r eergängtid]en unb oeränberlidten 

 Stoffen beftefyen, unb nur zugehörige Bameerfe Spuren fyinterlaffen, fo 



Säger, ©nrtcnfitnft. 2 



