©avtctthmft. 55 



finb nidjt§ anbercg aU eine ©erfdjönerung beS fdiönen ©eMrgStfyaleS 

 unb bev untgefcenben SBergtoälber. §Bt§ jttr 3eit, al§ ^trfdjfelb als 



ihtuftt'vitiler unb 2chriftfteÜer über ©artenfuuft auftrat (1773), Waren 

 in 'Xeutfdilanb unb Defierreidj fdion biete ©arten int neuen 2tp( Dor= 

 Rauben. 



$n gvanrvcidi uutvbe bev engltfdje 3tr/l 1763 eingeführt nadj= 

 Vm bereits 1757 buvd) äftorel in einer ©djrift über bte Sfotage ber 

 ©arten ,,nad) Sfef ber (Sbtnefen" ber 2Beg angebalntt merben mar. $n 

 gleitet 2Betfe (>itte Saugier in feinen 1753 erfdjtenenen „^erfudjen 

 über v Jtvdiiteftuv" beut neuen 2tn(e bo§ Sßort gerebet. SOttt ©id)er= 

 l?eit ift anjuuel^nen, baß ber große Sftaturparl bon Gnu enon lulle, 

 SSeftfcung bc§ 2Äarqui§ bon ©ir arbin ber erfte „emtltfdie ©arten" 

 War. tiefer fogenaUnte ©arten, Weldjer als eine DoUfonunene S33ttb= 

 mfj bargefteüt wirb tfnb fo Wenig tote möglidj bon Ünnft erfennen ließ, 

 »mirbe unter bem SBeiftanbe be§ 8anbfdjaft3nraler3 SWa^ter unb beS 

 xHvdnteften ÜRorel Dom SBejtfcer felbft angelegt; and) feil %. % 9iouf= 

 feau, ber J-vettnb ©irarbtn§ ©influß gehabt uub befonbevS bte $er= 

 wilberung Gegünfftgt haben. 2Benn man bardn benft, wie $. $. 9iouf= 

 feau fid) gegen jebe Unnatur auflehnte, unb baß er fäjon im „La nou- 

 vello Heloise'' (IV. Ilieil XL 33rtef) einen Siftaturgarten fdülbcvt, fo 

 ift fein (ginffaß iebr malvt-fdjeinlidi. äBidjttger al§ biefeä 33eifpiel 

 mürbe bie 1777 erfdneueue ©djrtft über VanbfdjaftSoärten Den ©irar= 

 bin, Worin ber ertrauaoante d)ineftfd)e (Stbl 51t (fünften be§ rein tna= 

 lerifdieu 2tnlS befäntpft mürbe, benn fie fanb attdi in ©ngtanb 33er= 

 tfyrer. Xac- ©egenHjetf bon biefem SDtlettanten mar SBatelet, meldjer 

 ben ^ijarrerieen ber (Schiefen l)it(bia,te, Diele ©arten in *ßart§ unb 

 grant'reid) anlegte unb mel)r SBetfaß fanb, at§ ber yutturfdimärnter 

 ©iravbin. iOian fanu fagen, baß 2Batelet§ Spanier in <yvaufveidi bor= 

 bevvfchenb blieb. 5lud) in ben föntglidjen ©arten fanb ber neue 2tol 

 ©ingang, nämlidj in Wlehulviauon (Petit Trianon) bei $erfaiBfe3. 

 SDtefet ©arten mürbe Den iDtavia Sfatontette 1774 begonnen uub 

 bi§ 17S0 Deltenbet, 1707 berfauft unb Dermüftet. Gr mar int eng= 

 lifd):d)iueftfd)eu ©efdnnatf unb enthielt ein 2diieei; 1 erbevf, eine Wühle, 

 ©retten, fitfnie SBrücfen, 2Baff erfülle :c. Ter ^rtuj be Stgne (l)alb 

 SBelgter, halb Deftevvetdjev), weldjer 51t jener 3eü etma bie ©elüirtg 

 Jjatte, mte in ben legten ^a^rje^nten ^ürfi ^ürflcr, uub ein Gewährter 

 2diviftfteüev mar, fdivieb „in iUein=Irianeu att)iuet mau in einer l'ttft 

 Don Freiheit unb ©lud. Ter ^Hafen fdieint l)ier frifdier, baä SBaffet 

 flarer." «sSiev mar t§, me ber franjöftfdie -Vief, Derau bie Königin, ber 

 .Henig tum ber ©raf Den 3lrtot§, jene berühmt getoorbenen 2diätev- 

 fpiete aufführte, toä^renb bev Söoben unter U)ueu bereite Dem ^euer 

 ber ^leimleutieu unterwühlt mar. ^lud) im ©arten Den ^erfatüe-3 



