©attenfunfi. 99 



ftiirft $ütfler = $ttu§fau unterfdjeibet blo<3 $ar! unb ©arten unb ber= 

 ftef)t unter erfterem ba<3 wa§ mx and) &anbfdjaft§garten nennen. 

 ©. 3ftet)er (l'efyrbud) ber fdjönen ©artenfunft) befpridit gwar bie ber= 

 fdjiebenen Wirten x>qi\ ©arten, giebt aber feine (Shttf eilung. Sße^otb 

 fyält ftd) bei ber Bearbeitung öon SieötottS .'pauptioerf (3)te ?anb= 

 fdjaftSgärtnerei oort (2. Sßefcolb) au biefeu unb f)atte feinen ®rnnb bä§ 

 lodere ©efüge feinet Originale fnftematifd) §u orbnen. ^ubeffen Eönnerc 

 nur in btefem Vel)rbud)e einer ßlaffififaticn nidjt entbehren, fdion um 

 in ben SÖe&etdjnungen SWtjfterffänbntffe 51t oermeiben. 3 : d) null nun 

 juuädjft bie (Sintfyeilung meiner Vorgänger, bann bie nteinige geben. 

 .§irfd)felb nimmt brei §auptformen bon ©arten an, bie er uneber 

 in Unterabteilungen bringt. Tiefe finb ^arf, ©arten im eigentlichen 

 (Sinne unb Keine Sitfigärten bei ben §äufern. Damit ift er fertig. 

 Unterwarf ücrftctjt er ein „Vanbfd)aft§gemä(be im f)eroifcf)en©ftjt"*), unb 

 jicf)t i)iert)er nur bie cnglifdjen 5ßarfe erfter ©röfe „murin Den ber 

 9?atur unb fünft afle3 entlehnt ift, toaä fie ©roße3 l)aben, 33erge, 

 Tvctfen, ausgebreitete SBälbcr, SBafferfä'tte, f#Üffe, füi)ne ©e&chibe, 93ur= 

 gen ober bereu Ueberrefte, ©rabmäler, ^pramiben u. f. m." (Sr er= 

 Kart, baß fie bei un§ feiner 9cadba()muug fäljig finb. Unter ben ©är= 

 ten „im eigentlichen $crftanbe", begreift §irfd)felb bie beutfd)en 8arib= 

 fdjaftögärten, tric fie bainofö. »raren, bie brüte 9tbtljeilung: Keine &tft= 

 gärten regreift ettoa unfre £au§= unb SBIumengärten in fid). Die 

 2dnt>äd)e biefer ©tntljeitttng liegt auf ber £anb: e§ fyanbelt fid) nur 

 um groß unb Kein. 



$n ©cfeU'ä (Sintl)eilung in 2$oIf§garten, $fcx= ober "^runfgarteu 

 unb Wart, ift bie erfte ^Ibtfyeilung ju fiel, benn ein SBoÖSgarten ift 

 euttoeber ein ?ßarl ober ein regelmäßiger großer ©arten; bie britte inirb 

 üon il)m allgufcfjr im engtifdjen Sinne genommen, benn er beult ba= 

 bei nur an Einlagen oou- größter ?lu§ber)nung, mit Sergen, £f)ä(ern, 

 2rfitöffern, Ruinen, Sempein u. f. to. 9ftan fief)t, ba\$ (gdefl fid) in 

 feinem Söudje nid)t Bon ben 3tnf<rjauungen feiner ^ugenbjeit loSmadieu 

 fonnte, obfdW er in 2Btrflid)feit barüber l)inauy mar, mie feine 5ln= 

 lagen geigen. $ier= ober ^ruufgärten finb nad) Sdelt alle bie großen 

 unb Keinen ©arten bei ©djtöffero, Vanbfyäufern, fogar bie Keinen 2Jor= 

 ftabt= unb .'pamSgärten. Sietjt man biefe @int()eilung näher an, fo 

 verfällt fie eigenttid) in eine 9lbtt)eilung , nämlid) Scmbfdjaftägärten, 



*) 2)iefer 2lu§brucf fotnmt un<3 fettfam, ja finnloS cor, mar e§ aber jur 

 3eit §irfcbfelb§ nid)t 2>ie fanfefrfiaften eine§ 33an @t)f, §emling unb an= 

 bercr 9Heberumbifcber SRaler, toaren »od gerriffener g-elfen, mit Sempein, 

 Wtittipben jc. beoölfert; fetbft bie 3Jcabonnenbitber unb Slnfid)ten con ©täbten 

 ber (Sbene geigten einen fotcfjen romantifeben §intergrnnb. ©otebe Silber 

 nannte man „(Semätbe im beroifeben @tt)l." ©aber biefer Stuöbrucf. 



7* 



