©artenfunfl. ♦ 103 



SBorfiabtSge&äuben, Vanbtiäufera unb ©djtöffern. jßn (Snglanb umgiebt 

 ber Sßarlcjarten (Pleasureground), al§ STfjeit bei großen Ißarfl fofl 

 ftetä ba§ £anbt)au§ ober ©djtoß nur bon einer Seite, ttxHjrenb bie 

 anbeve (unb jwar oft bie öauptfeite) an be.n großen £fyierfcarf flößt. 

 # ürft «püdKer fdnlbert ben ^arfgarten (Pleasureground) folgeubermaßeu : 

 „SltteS biete fax Sdimud, Bequemliditeit, forgfäftige Haltung unb fo 

 biel Spracht bar, aU bie bittet erlauben, £)er Sftafen flehte nne 

 famintner £ebbidj mit Blumen geftidt, bie fdjimften unb feltenfteu au§= 

 länbifdien @eu\id)fe (borauSgefefct, baß Statur unb tunfi ifyr gute« 

 C^jebcir;en möglid) madjen tonnen) finbe man l)icr bereinigt, merfn?ür= 

 btge Spiere, fdjön gefieberte SJogetarten, gläu^enbe 9hu)efifce, erfrifdjenbe 

 gontainen, bie füllen ©Ratten bid)ter Alleen, 9tegelntäßtgfeit unb 

 Saune, fürs alle« loedjfele al\ um ben reidifteu unb mannicbfaltigfien 

 (Sffeft fierbor^ubringeu, ebenfo nne man and) bie berfdjiebenen (Salonä 

 im Innern be§ §aufe§, jeben anberS auSfdjmücft; unb man fe£e auf 

 biefe %xt, nne gefagt, bie s Jteü)e ber ©emädjer tu bergrößertem ÜKaß= 

 ftabe unter freiem Ranntet fort, beffen blaue« ßelt l)ier, mit immer 

 neu aotoedjfetnben SBotfen, bie gemalte SDetfe bertritt, an loeldier 



3onne unb 9)ioub al« ettnge Äronleudjter febimmern 



£)bgteid) faft alle biefe ©arten burdj l)ie unb ba jerftreute SIutuen= 

 Parteien gefdjmütft fiub, fo finb beef) nur bie eigentlichen fogenannten 

 Blumengärten für bie .«pauptmaffeu unb gitr größten äRannid)faltig= 

 feit berfelben beftimmt." u. f. to. 



SDie ©rolle fommt l)ierbei nid)t in 33etvad)t, unb mir muffen aud) 

 bie lleinfteu ©tabt= unb 8anblj)au§gärten 51t biefer 'SLbtrjeilung bringen, 

 fobalb SSäunte, SRafen unb SBaffet im SSerljättniß 51t ben SÖtumen bor= 

 berrfebenb fiub. Sinb aber bie Blumen in einer Keinen natürlichen 

 Einlage fo übenoiegenb, baß fte bie ©inridtjtung unb ^ornt berfelben 

 beftimmen, fo gehört fte sunt Blumengarten, $dj nenne fte bann 

 lanbfdjafttidje Blumengärten. 3)er Blumengarten muß bemuadi 

 in beibeu 2lbtt)eilnngcn ber erfteu Stoffe *ßtcttj fiubeu unb gehört nod) 

 öfter fon?or)t in bie eine, at$ in bie anbere, inbem Blumengärten im 

 gemifd)ten ©tote l)änfig finb unb in ßurnnft )oal)r)d)eiulid) borgugätoeife 

 augelegt toerben, weil fte ben ©efdjtnacf ber berjdiiebcnfteu ©artenbefifcer 

 am erften befriebigen. 



i)te ?lbtt)eilung I. C, (Härten im gemifdjten ©töte, fiub eine 

 ©erbinbung bon regelmäßigen unb natürlichen formen unb bereinigen 

 bie 33orgüge beiber. 3)a ftd) foldje ©arten jeber Dertlidjfeit fet)r teidit an= 

 gaffen, einen Uebergang bon ben (Sebäuben in bie nngcjnnuigene Statur 

 bilben, unb burdj bie überaus große iWanuidjfaltigfeit, iveldier fte fähig 

 finb, ber perfönlidje ©efdjmac! ber Bcfibcr unb ber Befudjer am teid)= 

 teften 6efri«*bigt wirb, fo »erben fte immer mebr nne mein- Eingang 



