148 ©artenfunft. 



gembnet unb int steinen auf; bie ffllefytftcfyl unferer (Härten ift tanb= 

 fdjaftßdj. 2tudt fann e3 nid)t jtüeifcX^aft fein, weldje Äenntniffe unb 

 §äf)igfeiten bev ®artenfünftler fyaben ntufe, e£je er an ba§ ßntwerfen 

 eiltet ^tatteS beuten fotlte. 



@r muß wiffen, toortn bie lanbfajaftlidie ©djönbeit befielt, wa§ 

 baS SCttge entjütft, tra§ bie ©eele bewegt; er muf? fid) biefe dornten 

 fo tief einprägen, baf? er fie in feinen (Härten wiebergeben tann. ©r 

 miif? ju btefent ßwctfc biefelben ©tobten ttrie ber &mbfdjaft§maler 

 machen.*) ©eine Silber finb freilid) tuet febwieriger, aiä bie be§ Wla- 

 ler3, ba fie t>on mehreren (Seiten gefefyen werben, unb er ba§ fertige 

 gar nid)t fiet>t. ©lütfltdjermctfe arbeitet bie 9tatur für tfm, unb madjt 

 ntand)e§ beffer at§ ber .fünftter badite. 



©efd)icftid)feit int geidjnen tft eine fyübfdie <3ad)e, obfdjon fte 

 üon toielen jungen ©ärtnem über bie (&ebüb/r gefdiäfct unb betrieben 

 wirb, ba fie meinen, fdjon ein $ünftter ju fein, wenn fie einen s .J3lan 

 fd)ön jetdmen tonnen, $ttt @runbe genommen fommt auf bie tünft= 

 tertfdje 2ltt3fül)rung ber ßeidmung Wenig an, wenn nur bie formen 

 riditig finb; aber ein fdjön ausgeführter s £lan erftärt unb beftidjt ftetä 

 me£)r al3 eine btofte ©fi$e, wenn biefe aud) fdwn gebadit unb ootl- 

 fommen genau, alfo genügenb tft. 3)tefe§ 93eftedjen bat aber etwa§ 

 für fid), benn wenn id) aud] ^ebem, ber fid) einen (harten anlegen 

 laffen wiü, ratzen raödjte, in malerifd) aufgeführte ^läne et ^«§ 

 SWifjtrauen ju fetjen unb fie genau §u prüfen, fo tann id) e§ auf ber 

 anbertt ©eite bem ®artenfünftler nid)t perargen, wenn er burd) bie 

 3eid)nung fcfwn im $orau§ einen günftigen (Stnbrucf für fein att§3tt= 

 fü^renbeS 2Berf f/evoorjubringen ftrebt. ©3 tann fogar bie 2lu§füi)= 

 rung ber ganzen Anlage baoon abhängen, ber 93efifcer fann fid) in ber 

 greube über bie jufünfttge <£d)önf)eit feine! ®arten§ ju größeren 9lu3= 

 gaben cntfdjltefeen, aX§ er Dornet 51t machen SBiHenS war, er tann 

 aber aud] im ®egentf)ett burd) einen fd)ted)t aufgeführten, babei aber 

 gut gebauten s 4>tan bab,in gebracht werben, bie <&aü)t ganj fallen $u 

 laffen, ober bie Einlage einem 2lnbern ju übertragen, beffen $bee oiet= 

 leidit nid)t fo gut tfi wie bie Verworfene. 35on befonberem s 3cu£en tft 

 ein fdjön gearbeiteter s ^tau befonbcrS bei Skränberung befteljenber %n- 

 tagen, unb id) würbe beut tünftler, wetdiem an bent £>urd)fe£en einer 

 iiorgefd)lageneu ^eränberung biet gelegen tft, ftetS ratzen, ben $erfdiö= 



*) 2Bie id) fd)on in ber Einleitung § 2. na^geunefen f>abe, verlangen 

 biejenigen ©artenfcbriftfteüer, «etdje fagen, ber £anbfa>ft3ga'rtner müßte ju= 

 qteid» ÜTiater fein unb malen fönnen, ju Biet. Qx fott nur bie Sftatur auf 

 gleite SBcife wie ber äRater auffaffen. 2)ie ftäfiigfeit einen ©artenplan ma= 

 lerifcb 3U bebanbetn, madit uoeb feinen 2anbf*aft3tnater. 



