©artenfmtft. 149 



nerung§plan fo fd)ön inte mbglid) -m jetdmen, bamit er gegen bert 

 oorfyanbenen alten flom ober bie Eingeworfene ©ft^e be§ beftefyenben 

 ©arten§ fo oortfyeitfyaft lote möglid) abftid)t. 9ftir finb gfätte befannt, 

 baft ©eränberungen nur burd) biefen ihmfigriff burd)gefe£t werben finb. 

 £)te !äftenfd)en wollen nun einmal getäufdjt fein. 3)aß eine foldje S£äu= 

 fd)ung in ben ©renken ber 333af)r£>ett bleiben muß, oerftefyt ficf> fcbcn 

 au§ moralifdjen ©rünben oon felbft, ebenfo, baft fie ^erfonen, wetdje 

 ^enntntfe oon ber ©aa^e fyaben, gegenüber unnüfc unb unflug wäre. 

 S)er ©ärtner al§ tünftler muß alfo ein ^iemlid) guter 3 e ^ner fein, 

 wenn er nid)t frembe §ülfe babei in s 2lnf»rud) nehmen unb blo§ ben 

 ©runbriß entwerfen wtÜ. (Er fyat bieg um fo mefyr nötfyig, je weniger 

 fein 9?ame unb feine ©efd)idlid)feit befannt ift, wäfjrenb man $ünft= 

 lern Oon 9?uf aud) nad) einer bloßen ©fiföe ©er trauen fdjenft. §at 

 tZ ber ©artenfünftter fo weit gebracht, lanbfdjaftlidje 2lufid)ten ber in 

 einem © arten entftefyenben £>auptformen, mit ©ebäuben u. f. w. in 

 £uftf)e, ©eoia ober gar folorirt ju jeidmen, wobei näd)ft ber $bee, 

 guter 23aumfd)lag bie §auptfadje ift, bann fann er nod) meb/c auf 

 feine (Erfolge bauen. 3)en ©ebraud), ben ©runbplan malerifd) ju be= 

 tjanbeln unb förm'ltdje malerifdie 2lnfid)ten entftefyenber ©arten tnnsu= 

 jufügen, fyaben bie ©ärmer ben 9lrd)iteften nadjgemadjt, jebod) fef)r 

 mit Unredjt, beim ber ?lrd)iteft fann genau im ©orau3 beftimmen, 

 weld)e3 2lnfef)en ein ©ebäube ober eine ©ersierung befommen wirb, ber 

 ©ärtner nicf)t, ba bie 9catur wiUfüfyrlid) weiter bilbet, \va§ ber ©ärtner 

 pflanzt. 



£>em (Entwerfen eines planes! muft ftet§ bie geometrifdje 2luf= 

 nalnne ber 23obenfläd)e be3 jufünftigen ober ju üeränbernben ©artend 

 üor ausgeben , benn ofme einen foldjen fogenaunten ®ituation§ptan fann 

 eine größere $täd)e nidjt wofyl überfein unb bearbeitet werben, ©efyr 

 oft wirb biefe 9lufnafmte oon bem ©ärtner oerlangt werben, befonber§, 

 wenn fein ©eometer oon gad) in ber 9?ät)e ju fyaben ift, ober ba3 

 ©runbftüd fo flein ift, baß e3 ftdf» nid)t ber 9)cüfye oertofnit, einen be= 

 fonberen ©eometer barum ansuneijmen. 2)er Vanbfd)aft3gärtner muß 

 bafyer minbeftensB fo oiel praftifdje Uebung im 9J?effen unb $lufnelnnen 

 l)aben, um flehte $läd)en auf bas> Rapier ju bringen. Diefe ©rünbe 

 finb fo eiuleud)tenb, baf? bem Sanbfrf)aft§gärtner bie (Erwerbung matlje= 

 mattfdjer fenntniffe, oor allem aber bie (Erlernung be§ praftifdjen 

 $elbmeffen§ nid)t genug empfohlen werben fann. 3>iefe $enntniffe finb 

 um fo notfywenbiger, ba aud) ba<B Uebertragen be§ -}3taneö auf ba§ 

 ©runbftücf einige praftifd}e geometrifd)e f enntniffe oerlangt. (£3 braucht 

 be§f)atb ber ?anbfd)aftggärtncr fein öollfommener ©eometer §u fein, unb 

 e§ ift in allen gälten, wo ein gadjgeometer leid)t 5U t)aben ift, btefem 

 ha§ 'j'lufnefymen be§ ©runbftürf^ ju übertragen, inbem er e^, mit allen 



