TABLE DES MATIERES. 



ll^itte Spekkers. Cerifcs connues en IIol- 

 Janiois fous ce nom. T41. Pourquoi el- 

 les ne mirircncpas d'ccre cultivées, ibid. 



Witte Zoete. Pomme ainfi nommée en 

 Hollandois. 134. Sa defcripcion (Se (es 

 qualités, ibid. 



Xi 



X. 



Enophon, cité. 40. 



'Préaux (les) ne font pas une verdure 

 des plus agréables à la vue.ipâ. Haies 



qu'on c^n forme, & à quel ufagc. ih'.d. 

 Pourquoi quelques-uns les connoiOenc, 

 fous le nom d'Ormes rouges. 2C8. Ufa- 

 ge qu'on fait de leur bois. 209. 

 Tj'er-Àppel. Pomme ainû nommée en Hol- 

 landois. 134. 



Z. 



jLiOet QBlom-). Voyez Blom-zoet. 



Zoet (Goe-). Voyez Goe ■ zoet. 



Zoete Holaart. Defcription de cette Pom. 

 me douce. 134. Tems auquel on doit la 

 manger, ibid. Remarque fur l'arbre qui 

 la porte, ibid. 



FAUTES 



yï corriger. 



Page. II. ligne. 21. Après le mot degran- 

 des il faut mettre ce renvoi (a) pour la 

 Note fuivantc qui doit être placée au bas 

 de la page, (a) Les grandes allées ont 72 

 pieds de largeur , mais les petites en ont moins. 



- 19. ligne. 5. eracrrera ,]Hc2.entera. 



■ 48. 52. doit être de , Jifez 



doit être nétoyée de. 



. 59. ■ I. jnais il ne fauroit fer' 



•vir de nourriitire ^ liiez puij'qu'il J'ert de 

 nourriture. 



315. à prendre, lifez à 



de diverfes fortes. 



I. de deux fortes, lifez 



18. ils croijfent cependant 

 pour la plupart les uns &? les autres précifé- 

 iyient de la même manière , lifcz les uns ff 

 les autres croijfent cependant pour la plupart 

 enfembk dans un feul (f même fruit. 



86 2. cette Hjte, lifez cette 



Pépinière. 

 93-- 



huit pieds, ajoutez, âf dans les fonds de 

 fable les plus légers jamais plus près quedt 

 vingt - quatre pieds. 



113. 13. il arrive aujfi quel- 



quefois que les Figues viennent à du bois , 

 lifez les Figues viennent auffi à du bois. 

 118 - 33. momme , lifez nom- 



123 12,13. ^^■f derniers fe divi- 



■ 25' Après ces mots, vingt- 



fent , lifez On les divife. 



— — 124 37. page. 365, MÇez page 



395. 



—— 1 25. — — 7. grandes feuilles rondes, li- 

 fez grandes feuilles ronîes de fleurs. 



— — ^' 125. 24. Le Safran d'Auton- 



ne, que les Romains appelloient Pyrum Nar- 

 dinum,e/2 une, lifez La Poire de Safran, que 

 les Romains appelloient Pyrum Nardmum, 

 que l'on nomme en France Safran d'Auton- 

 ne, iS en Brabant Zomer Gratiool , efl 

 une. 



— . — 12(5 y. d'un Courtpendu, lifez 



d'une Poire fucrée. 



