92 VILLA PUCCINI — QUADRI ANTICHI 



È un errore il confondere col tempio di Salomone 

 il tempio ove disputò Cristo . Quello fu distrutto ai tempi 

 della babilonica schiavitù sotto Sedecia 588 anni prima 

 dell' era nostra . È un doppio errore inoltre il mostrar 

 r arca presso al fanciullo Gesù, e perchè a quel tempo 

 più non esisteva, essendo scomparsa nella distruzione di 

 Gerusalemme sotto Nabucodònosor, e perchè nel Santo 

 de' Santi , ove stava 1' arca non penetrava che raramente 

 il sommo Sacerdote . La parte ove Gesù fu trovato da 

 Maria e Giuseppe a udire e ad interrogare i dottori era 

 un atrio o sinagoga alla porta orientale del tempio. Ma 

 gli antichi maestri badavano poco a tali cose , intorno 

 alle quali mena tanto rumore , e forse non a torto , la 

 critica moderna . Essi colla beata semplicità di quei tempi 

 badavano a risvegliare idee religiose , a far colpo negli 

 spettatori , la maggior parte dei quali cercava dinanzi alle 

 opere d' arte più di commuoversi che di erudirsi: tradi- 

 zioni , leggende anche strane tutto serviva ; e il senti- 

 mento suppliva al raziocinio . 



Sul colorito di questa pregiabilissima tela riporterò 

 quanto il Lanzi dice in proposilo di chi 1' eseguiva e 

 de' varii suoi coetanei . Dicesi duro e languido , pa- 

 ragonato a' sommi coloritori della veneta scuola, ma in 

 certe altre si terrebbe per que' tempi morbido e vi- 

 vo abbastanza . 



In un gradino dell' ampia scala per cui si ascende 

 alla tribuna leggesi : joannes de mansuetis faciebat . 



