426 TORQUATO TASSO 



ai colpi dell' avversa fortuna gli lascia ire . I popoli che 

 gli vedono , troppo piccoli appetto a loro, di subito non 

 gli comprendono , non gli curano , o gli disprezzano quai 

 novatori o quai folli: beati, se di pari altezza co'proprii 

 eroi la virtù ne imparassero e 1 magistero 1 Ma o si tro- 

 vano per lo più ne' barlumi d' un primo e rigoglioso svi- 

 luppo della vita , e vilipendono le straordinarie anime 

 che la missione adempiono di spingergli sulla vera via 

 del civil progresso , cui necessariamente agognano senza 

 che ne sappiano il dritto sentiero, e ne rifiutano dispet- 

 tosamente r impulso , oppur si trovano per anticipala o 

 larda vecchiezza flosci ed assonnali, e si sdegnano allora 

 contro chi scende sollecito di risvegliargli a generose o- 

 pere , troppo attaccati alle indegne piume su cui giac- 

 ciono . Cosi le frequenti sventure dei sommi agevolmente 

 si spicgherebbono. Eglino, meglio che del presente, son 

 dell' antico e del futuro tempo , dall' antico attingendo 

 quella sapienza che riforbiscono de' nuovi lumi , onde 

 preparare al futuro una civiltà prosperosa e perfetta : di 

 che , poco fidando ne' coetanei , tuonano contro i perni- 

 ciosi usi ed abusi a cessar de' nipoti le calamità e le 

 mine, ne presentono le più lontane vicende ed ai biso- 

 gni loro polenlemcnle sovvengono , aprono un aringo di 

 gloria a più eielle generazioni , e vi gettan que'semi che 

 a malgrado dei contrarli sforzi dovranno un giorno di 

 larga messe frullare . E' sono a modo che gli apostoli ed 

 i profeti della umanità, guerreggiali spesso dal presente, 

 che non ne cape il linguaggio o troppo forte gli duole 



