206 



Wasserstands messung. 



wird. Die Übertragung von dem Schwimmer auf den Zeicbenstift ist so 

 eingerichtet, daß die Ordinaten der aufgezeichneten Kurve proportional 



der entsprechenden He- 

 bung oder Senkung des 

 Schwimmers sind, wäh- 

 rend die Abszissen direkt 

 dieZeit darstellen. Durch 

 Messung mit dem Zirkel 

 kann man für jede durch 

 die Abszisse dargestellte 

 Zeit den zugehörigen 

 Wasserstand über einem 

 ein für allemal angenom- 

 menen Nullpunkte er- 

 halten, indem man die 

 abgegriffene Länge mit 

 dem Reduktionsfaktor 

 multipliziert , der an- 

 gibt , wievielmal die 

 Wasserhöhen größer sind 

 als die Kurvenordinaten. 

 Dieser Faktor ist eine 

 jedem Instrument eigen- 

 tümliche Größe, die ent- 

 weder durch Messung 

 der Hebelarme bei dem 

 Übertragmigsmechanis- 

 mus, oder aber sicherer 

 durch eine Reihe von 

 Vergleichungen gemes- 

 sener Kurvenkoordina- 

 ten mit direkten sorg- 

 fältigen AVasserhöhen- 

 messungen bestimmt 

 werden. 



Der erste Flutautc- 

 graph, englisch: selfregi- 

 stering tide gauge, franzö- 

 sisch : maregraphe, wurde 

 von H. R. Palnicr 1831 m 

 Shecrness aufgestellt und 

 in den Phil. Transactions 

 1831, p. 209 beschrieben. 

 Ihm folgte der etwas ver- 

 schieden koj\struicrte,von 

 Bu]it bei Bristol aufge- 



Selbstregistrierender Pegel von Seibt-Fueß. stellte, dessen Beschrei- 



bung sich ui den Phil. 

 Trans. 1838, p. 249 fuidet. Unter deji modernsten sei ein von R e i t z 

 in Hamburg verfertigter auf der Insel Sylt erwähnt und besonders der von 



