Der dunkle oder blaue Schlick. 171 



Vorboten der Landnähe längst nicht so häufig und verbreitet, wie in den 

 litoralen Ablagerungen. 



Was die im folgenden, wie schon seit vielen Jahren, von mir konsequent 

 durchgeführte terminologische Unterscheidung von Schlick und Schlamm 

 betrifft, so habe ich sie dem Sprachgebrauch an unseren deutschen Seeküstea 

 angepaßt: als Schlick sind die dem Festland nahen bündigen Ablagerungen 

 feinsten Korns, als Schlamm mehr lockere, also auch von schwach bewegtem 

 Wasser leicht aufrührbare Sedimente verstanden. Ich übersetze also das 

 englische mud (niederdeutsch Modde) mit Schlick, ooze mit Schlamm. Joh. 

 Walther ist gerade umgekehrt verfahren, Futterer in seinem trefflichen Auszuge 

 aus Murray und Renards Werk übersetzt ooze mit Erde, 7nud mit Schlamm; 

 ihm ist u. a. Penck gefolgt. — Bei AI. Agassiz finden sich gelegentlich noch die 

 Bezeichnungen silt und slah, wobei silt ganz feinen terrigenen Schlick, slah 

 aber biogenen Schlamm bedeutet. 



1. Der dunkle oder blaue Schlick ist nach Murray und Renard in 

 der frischen Grundprobe meist blau oder schief erfarben oder graugrün, die 

 oberste Schicht dabei von rötlicher oder bräunlicher Färbung. Die blaue 

 färbende Substanz führt auf zersetzte Organismen zurück, und zwar 

 beruht sie auf einer fein verteilten Beimengung von Schwefeleisen. In der 

 Tat weisen viele dieser Schlickproben, frisch der Lotröhre oder Dredsche 

 entnommen, auch einen mehr oder weniger ausgeprägten Geruch nach 

 Schwefelwasserstoff auf. Die rötliche Nuance der obersten Schicht wird 

 auf reichliche Anw^esenheit von Eisenoxyden oder Eisenhydraten zurück- 

 geführt, die sich aber tiefer im Boden, wo die organische Substanz inten- 

 siver zersetzt ist und sich auch reichlicher ansammelt, unter Reduk- 

 tion der höheren Oxyde in Eisensulfide umwandeln. In getrocknetem Zu- 

 stande verändert dieser dunkle Schlick seine Farbe in ein deutlicheres 

 Grau oder Braun, indem sich die Eisensulfide an der Luft oxydieren. Im 

 einzelnen ist dieser Schlick von sehr wechselnder Beschaffenheit, nament- 

 lich auch, was den Gehalt an Kalkkarbonat anbelangt. Es kann dieser 

 von geringen Spuren bis zu ^/s des Ganzen wachsen, sodaß zuletzt geradezu 

 von Mergelschlick gesprochen wird. In vielen Becken der großen Mittel- 

 meere geht bei weiterer Steigerung des Kalkgehalts das Sediment schritt- 

 weise in Kalkschlick über, ohne daß eine örtlich scharfe Grenze bestünde. 

 Die Kalkbeimengungen des 'dunkeln Schlicks rühren teils von Foramini- 

 feren, sowohl planktonischen wie benthonischen her, teils von Echiniden, 

 Lamellibranchiaten, Ostracoden, teils auch von Kokkolithophoren. Gümbel 

 fand in Proben aus der norwegischen Rinne, die das Kanonenboot Drache 

 aus mehr als 300 m Tiefe gesammelt hatte, so reichlich Foraminiferen der 

 Art Uvigerina pygmaea, daß er geneigt war, für diese Ablagerung den 

 Namen Uvigerinenschlamm zu gebrauchen, während an einer anderen 

 Stelle die wohlbekannte pelagische Globigerina hulloides vorherrschte: 

 doch stieg der Gehalt an Kalkkarbonat auch nur auf 13 bis 14 Prozent, und 

 die terrigene Abkunft des Sediments war durch zahlreiche Quarzkörnchen, 

 Glimmerschüppchen, Hornblendenädelchen, wie sie den im benachbarten 

 nor"wegischen Gebirge anstehenden Gesteinen entsprachen, doch deutlich 

 ausgeprägt, und die Hälfte der Masse bestand aus ganz feinem Ton. Nach 

 Murray und Renard nahmen bei öS hierher zu rechnenden Proben der 

 Challengerexpedition diese feinsten Abschlämmteilchen mit der Meeres- 



